Ducati 996 2000 Manual De Taller página 18

Válvulas
Diámetro válvula de admisión:
36 mm.
Diámetro válvula de escape:
30 mm.
Diagrama de la distribución
Datos tomados con juego de 1 mm
y tensión correas distribución con
herramienta cod. 051.2.001.1A a
11.5.
Apertura de la válvula de admisión
antes del P.M.S.:
11 ° ;
14 ° (SPS).
Cierre de la válvula de admisión
después del P.M.I.:
70 ° ;
73 ° (SPS).
Apertura de la válvula de escape
antes del P.M.I.:
62 ° ;
57 ° (SPS).
Cierre de la válvula de escape
después del P.M.S.:
18 ° ;
23 ° (SPS).
Elevación de las válvulas
Datos tomados con juego de 0 mm.
Admisión mm:
9,6;
10,8 (SPS).
Escape mm:
8,74;
9,8 (SPS).
El juego de funcionamiento de los
balancines, con motor en frío, debe
ser:
Valores para el montaje:
Balancín de apertura
Admisión:
0,16 ÷ 0,18 mm.
Escape:
0,21 ÷ 0,23 mm.
Balancín de cierre
Admisión:
0,16 ÷ 0,18 mm.
Escape:
0,11 ÷ 0,13 mm.
Valores para el control:
Balancín de apertura
Admisión:
0,05 ÷ 0,18 mm.
Escape:
0,05 ÷ 0,23 mm.
Balancín de cierre
Admisión:
0,16 ÷ 0,25 mm.
Escape:
0,11 ÷ 0,20 mm.
Características generales / Descrição geral 17
Válvulas
Diâmetro da válvula de admissão:
36 mm
Diâmetro da válvula de escape:
30 mm
Diagrama da distribuição
Dados medidos com folga de 1 mm e
tensão nas correias de distribuição
com ferramenta cód. 051.2.001.1A a
11,5.
Abertura da válvula de admissão
antes do P.M.S.:
°
11 ;
°
14 (SPS)
Fechamento da válvula de admissão
depois do P.M.I.:
°
70
°
73 (SPS)
Abertura da válvula de escape antes
do P.M.I.:
°
62
°
57 (SPS)
Fechamento da válvula de escape
depois do P.M.S.:
°
18
°
23 (SPS)
Elevação das válvulas
Dados medidos com folga de 0 mm.
Admissão, mm:
9,6
10,8 (SPS)
Escape, mm:
8,74
9,8 (SPS)
A folga de funcionamento das
válvulas, com o motor frio, deve ser:
Valores para a montagem:
Balancim de abertura
Admissão:
0,16-0,18 mm
Escape:
0,21-0,23 mm
Balancim de fechamento
Admissão:
0,16-0,18 mm
Escape:
0,11-0,13 mm
Valores para o controle:
Balancim de abertura
Admissão:
0,05-0,18 mm
Escape:
0,05-0,23 mm
Balancim de fechamento
Admissão:
0,16-0,25 mm
Escape:
0,11-0,20 mm