Sustitución Y Limpieza De Los Filtros Del Aire - Ducati 996 2000 Manual De Taller

A
C
B
D
A
B C
996SPS
A
B C
42 Mantenimiento / Manutenção
SUSTITUCION Y LIMPIEZA DE
LOS FILTROS DEL AIRE
Los filtros del aire debes cambiarse
respetando los períodos
recomendados en la tabla de
"Mantenimiento periódico" de este
capítulo.
Para quitar el filtro cumplir las
siguientes operaciones:
Desmonten la cúpula y los
semicarenados
Destornillar los 8 tornillos que
sujetan la tapa exterior (A)
Quiten la tapa (A) dejando colgado
el cable del indicador.
Quiten el cartucho filtro (B) del
asiento en la tapa interior (C).
Nota
En los modelos EU, USA y S,
dentro de las cajas filtro se
encuentra montada una reducción
(D) que no debe desmontarse.
Limpien el cartucho del filtro con
un chorro de aire comprimido o
sustituirlo.
996
Importante
Un filtro obturado reduce la
entrada del aire aumentando el
consumo de gasolina, por lo que
también se reduce la potencia del
motor y se forman incrustaciones en
las bujías. No usen la motocicleta sin
filtro. Las impurezas presentes en el
aire podrían entrar en el motor y
dañarlo.
Instalar correctamente el cartucho
en el asiento de la caja del filtro y
montar todos los elementos y las
estructuras desmontadas.
Importante
Si utilizan la motocicleta por
carreteras muy polvorientas o
húmedas, sustituyan el filtro más
frecuentemente de lo indicado.
SUBSTITUIÇÃO E LIMPEZA
DOS FILTROS DE AR
Os filtros de ar devem ser
substituídos nos intervalos prescritos
na tabela "Manutenção periódica"
deste capítulo. Para remover o filtro,
seguir estas instruções:
remover a carenagem frontal e as
semi-carenagens;
desatarraxar os 8 parafusos que
fixam a tampa externa (A);
remover a tampa (A) deixando-a
pendurada no cabo do indicador;
extrair o cartucho do filtro (B) da
sua sede na tampa interna (C).
Nota
Nos modelos EU, USA e S,
dentro das caixas do filtro está
instalada uma redução (D) que não
deve ser removida.
Limpar o cartucho do filtro com
um jato de ar comprimido ou
substituí-lo.
Importante
Um filtro obstruído reduz a
entrada do ar aumentando o
consumo de gasolina, diminuindo a
potência do motor e provocando
incrustações nas velas. Não usar a
moto sem o filtro. As impurezas
presentes no ar poderiam penetrar
no motor danificando-o.
Reinstalar corretamente o
cartucho na sua sede na caixa do
filtro e montar todos os elementos e
estruturas que foram removidos.
Importante
Se o veículo for utilizado em
estradas com muita poeira ou
úmidas, substituir o filtro com uma
frequência maior do que a prescrita.