Ethicon Echelon Flex PCEE45A Manual Del Usuario página 241

Atvērtas skavas
Magazīnas kods augstums
GST45W 2,6 mm
GST45B 3,6 mm
GST45D 3,8 mm
GST45G 4,1 mm
GST45T 4,2 mm
GST60W 2,6 mm
GST60B 3,6 mm
GST60D 3,8 mm
GST60G 4,1 mm
GST60T 4,2 mm
Klīniskā sadaļa
Tādu procedūru piemēri, kuru veikšanas laikā var izmantot lineāros griezējšuvējus un skavotājus.
Vispārējas procedūras
• Anastomozes
• Daļējā gastroplastika
• Apendektomija
Attēli un nomenklatūra (1. attēls)
1. Slēgšanas mēlīte
2. Sarkanais nošūšanas mēlītes bloķētājs
3. Nošūšanas mēlīte
4. Laktiņas atbrīvošanas poga
5. Bateriju pakete
6. Bateriju paketes atbrīvošanas izcilnis
7. Manuālās iejaukšanās piekļuves panelis
Lietošanas instrukcija
Pirms instrumenta izmantošanas
Pārbaudiet, vai magazīnas izmērs atbilst izmantotajam instrumenta izmēram (piemēram, izmantojiet ECHELON ENDOPATH 45 mm
1
magazīnu, kas aprīkota ar satveršanas virsmas tehnoloģiju ar ECHELON FLEX™ 45 elektrisko Plus instrumentu).
Iepazīstieties ar instrumenta artikulējošo darbību, pavelkot rotējošās pogas apmales ar rādītājpirkstu un artikulējot spīles ar otru roku
2
(2. attēls). Piemērojot laterālo spiedienu jebkurā virzienā, spīles pagriežas maksimāli 45 grādu leņķī un pēc tam pretestības spēks pieaugs,
lai signalizētu par artikulējošā loka beigām. Uzturiet laterālo spiedienu, vienlaikus atlaižot rotējošo pogu, lai nofiksētu stobra leņķi. Pēc
spīļu fiksēšanas, pārtrauciet piemērot laterālo spiedienu. Spīles var fiksēt arī aptuveni 15 un 30 grādu leņķī, atlaižot rotējošo pogu pirms
artikulācijas loka beigām. Lai atgrieztu spīles taisnā pozīcijā, pavelciet rotējošās pogas apmales, lai atlaistu fiksāciju; spīles automātiski
atgriezīsies sākuma pozīcijā.
Pirms instrumenta lietošanas pārbaudiet visu instrumentu un piederumu saderību (skatiet sadaļu „Brīdinājumi un piesardzības
3
pasākumi").
Instrumenta sagatavošana izmantošanai
Ievērojot sterilitāti, izņemiet instrumentu, bateriju paketi un magazīnu no iepakojumiem. Lai izvairītos no bojājumiem, nemetiet
4
instrumentu, bateriju paketi vai magazīnu sterilā vidē.
Uzstādiet bateriju paketi. Bateriju pakete ir jāuzstāda pirms instrumenta izmantošanas. Ievietojiet bateriju paketi, savietojot atbrīvošanas
5
izciļņus uz bateriju paketes ar rievām instrumenta aizmugurē. To var ievietot jebkurā virzienā; nav augšas vai apakšas (3. attēls).
Pārliecinieties, ka bateriju pakete ir pilnībā ievietota ierīcē. Kad bateriju pakete ir pilnībā ievietota, atskanēs labi dzirdams klikšķis.
Uzmanību! Instruments ir jāizmanto 12 stundu laikā no bateriju paketes ievietošanas. Bateriju paketes likvidēšanas instrukcijas skatiet
sadaļā „Bateriju paketes likvidēšana".
Pirms magazīnas ievietošanas, pārliecinieties, ka instruments ir atvērtā pozīcijā (1. attēls).
6
Pārbaudiet, vai uz magazīnas ir skavu fiksācijas vāciņš. Ja fiksācijas vāciņa nav, izmetiet magazīnu.
7
Uzmanību! Pirms instrumenta izmantošanas ir rūpīgi jānovērtē audu biezums. Lai izvēlētos atbilstošu magazīnu, skatiet sadaļu
„Magazīnu izstrādājumu kodu tabula".
Uzmanību! Atbilstošu skavu magazīnu izvēlas, pamatojoties gan uz audu biezumu, gan uz skavu līnijas pastiprināšanas materiālu.
Izmantojot skavu līnijas pastiprināšanas materiālu ar instrumentu, var būt nepieciešams palielināt aizvēršanas spēku un šādi var tikt
samazināts nošūšanu skaits ar ierīci. Izmantojot skavu līnijas pastiprināšanas materiālu, ir jāievēro materiāla ražotāja norādījumi.
Ievietojiet magazīnu, iebīdot to līdz magazīnas spīļu apakšai, līdz magazīnas centrēšanas izcilnis apstāsies magazīnas centrēšanas rievas
8
galā. Droši nofiksējiet magazīnu vietā. Noņemiet skavu fiksācijas vāciņu un izmetiet to (4. attēls). Tagad instruments ir pielādēts un gatavs
lietošanai.
Uzmanību! Pēc skavu fiksācijas vāciņa noņemšanas, apskatiet jaunās magazīnas virsmu. Ja redzami kādi krāsainie virzītāji, magazīna ir
jānomaina pret citu magazīnu. (Ja redzami krāsainie virzītāji, iespējams, ka magazīnā nav skavu.)
Slēgtas skavas Skavu līnijas
augstums garums
1,0 mm 45 mm
1,5 mm 45 mm
1,8 mm 45 mm
2,0 mm 45 mm
2,3 mm 45 mm
1,0 mm 60 mm
1,5 mm 60 mm
1,8 mm 60 mm
2,0 mm 60 mm
2,3 mm 60 mm
Ginekoloģiskas procedūras
• Vaginālā histerektomija
8. Naža atgriešanas slēdzis
9. Rotējošā poga
10. Artikulējošās apmales
11. Magazīna
12. Magazīnas satveršanas virsma
13. Magazīnas centrēšanas izcilnis
14. Magazīnas centrēšanas rieva
Magazīnas krāsa Skavu skaits
Balta 70
Zila 70
Zelta 70
Zaļa 70
Melna 70
Balta 88
Zila 88
Zelta 88
Zaļa 88
Melna 88
Uroloģiskas procedūras
• Nefrektomija
• Cistektomija
15. Skavu fiksācijas vāciņš
16. Laktiņas spīle
17. Magazīnas spīle
18. Skavu līnija
19. Griezuma līnija
20. Proksimālā melnā līnija
21. Naža asmens indikators
2
Skavu rindas
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
Torakālas procedūras
• Plaušu rezekcija un biopsija
• Plaušu ķīļveida rezekcija