Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
•
Reinig het instrument niet met schuurmiddelen. Zo nodig kan het met een steriele, vochtige gaasdepper
worden afgeveegd om weefsel te verwijderen. Als er nog steeds weefsel zichtbaar is in de bek, kan dit
residu met een pincet worden verwijderd. Wees hierbij voorzichtig dat u het instrument niet activeert.
•
Activeer het instrument niet tijdens reiniging om te voorkomen dat u zich verwondt.
•
Plassen geleidende vloeistoffen (bijv. bloed, fysiologische zoutoplossing) die direct contact maken met
de bek van het instrument, kunnen het functioneren van het instrument nadelig beïnvloeden. Verwijder
rond de bek van het instrument verzamelde vloeistof voordat het instrument wordt geactiveerd.
•
Controleer of het instrument compatibel is met de generator. Gebruik het instrument uitsluitend met de
Ethicon Generator G11 (GEN11) met softwareversie 2016-1 of een recentere versie.
•
In het apparaat ontstaat hoge spanning wanneer de generator actief is. Activeer dit apparaat uitsluitend
bij visuele observatie van de bek om ongewenste weefselcoagulatie of -necrose te voorkomen.
•
Controleer of de patiënt een pacemaker of geïmplanteerde cardioverter/defibrillator heeft. Raadpleeg
de fabrikant van de pacemaker voor informatie over de gevolgen van RF-energie op deze apparaten.
•
Wees voorzichtig bij operaties op patiënten met bindweefselaandoeningen of bepaalde soorten
ziektebeelden (bijv. atherosclerose, ziekte van Crohn). Voor de beste resultaten dient u de afdichting op
onaangetaste vasculatuur toe te passen.
•
Vermijd contact met metaal en plastic wanneer het instrument actief is. Snijd niet over metaal of
plastic; hierdoor kan het mes beschadigd raken.
•
Gebruik operatiehandschoenen die door de fabrikant specifiek voor elektrochirurgische ingrepen zijn
ontworpen. Het gebruik van andere handschoenen kan tot brandwonden en schokken leiden.
•
Zorg dat bij een systeemstoring de juiste backupapparatuur beschikbaar is die bestemd is voor de
specifieke procedure.
•
Tijdens en na activering in weefsel kunnen de bek en de schacht heet zijn. Vermijd te allen tijde
onopzettelijk contact met de patiënt, weefsel, afdeklakens, operatiekleding of plaatsen die niet voor
aanraking van deze onderdelen zijn bedoeld. Het oppervlak van de actieve elektrode kan heet genoeg
blijven om brandwonden te veroorzaken nadat de HF-stroom is uitgeschakeld.
•
Als het apparaat onbedoeld wordt geactiveerd terwijl het niet wordt gebruikt, kan de gebruiker of de
patiënt gewond raken. Om dit te voorkomen mogen de bek en schacht van het apparaat niet in contact
komen met de patiënt, afdeklakens of ontvlambaar materiaal.
•
Tijdens energieactivering in weefsel wordt warmte geproduceerd die tot de omvorming van water tot
stoom kan leiden. Dit kan op zijn beurt resulteren in ongewenste weefseleffecten nabij de bek, en het
verdient dan ook aanbeveling om maatregelen ter bescherming van het omliggende weefsel te treffen.
De kans op dit effect is groter in een kleine ruimte.
•
Nadat het instrument is gebruikt voor afdichting en transsectie, dient het weefsel altijd te worden
onderzocht op hemostase. Is er geen hemostase, dan moeten de geëigende technieken gebruikt worden
om hemostase te verkrijgen.
•
Interne structuren zijn moeilijk te visualiseren. Ga daarom langzaam te werk en probeer niet grote
stukken weefsel in één activering te grijpen of door te snijden. Vermijd het scheiden van grote weefsel-
of vaatbundels als u het instrument in deze omstandigheden gebruikt.
•
Producten die zijn vervaardigd of gedistribueerd door bedrijven die niet door Ethicon Endo-Surgery
zijn gemachtigd, zijn mogelijk niet compatibel met het ENSEAL-instrument. Gebruik van dergelijke
producten kan tot onverwachte resultaten en mogelijk letsel aan de gebruiker of patiënt leiden.
•
Net als bij alle energiebronnen (elektrochirurgie, laser of ultrasound) is er reden tot bezorgdheid
met betrekking tot de carcinogene effecten en het infectiegevaar van de bijproducten, zoals weefsel-
rookpluimen en aërosols. Bij open procedures dienen dan ook passende maatregelen te worden
genomen, zoals het gebruik van veiligheidsbrillen, filtratiemaskers en apparatuur voor effectieve
rookverwijdering.
•
Sluit geen vochtige accessoires op de generator aan; hierdoor kunt u een elektrische schok oplopen.
•
Niet gebruiken in de nabijheid van ontvlambare anesthetica of oxiderende gassen (zoals stikstofdioxide
(N2O) en zuurstof) of dicht in de buurt van vluchtige oplosmiddelen (zoals methanol of alcohol);
hierdoor kan een ontploffing optreden.
•
Gebruik dit instrument niet bij vaten waarvan de diameter groter is dan 7 mm. Dit kan tot onvolledige
afdichting en onvolledige hemostase leiden.
•
Gebruik geen energie-aangedreven apparaten zoals elektrochirurgische pennen of ultrasone scalpels om
afdichtingen door te snijden.
•
Gebruik het apparaat niet na de aangegeven houdbaarheidsdatum. Dit kan tot onvolledige afdichting en
onvolledige hemostase leiden.
6
Publicidad
