Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
•
Minimalinvasiva ingrepp får bara utföras av personer med utbildning i och erfarenhet av
minimalinvasiva tekniker. Konsultera medicinsk litteratur rörande tekniker, komplikationer och risker
innan minimalinvasiva ingrepp utförs.
•
Instrument som används vid minimalinvasiva ingrepp kan variera i diameter från tillverkare till
tillverkare. När minimalt invasiva instrument och tillbehör från olika tillverkare används tillsammans
i ett ingrepp måste det verifieras att de är kompatibla innan ingreppet inleds.
•
Det är mycket viktigt att man är väl förtrogen med principer och tekniker för användning av laser,
elektrokirurgi och ultraljud för att undvika att patienten och/eller personalen utsätts för risk för
brännskada och elektriska stötar eller att anordningen eller övriga medicinska instrument skadas.
Kontrollera att den elektriska isoleringen och jordningen inte äventyras.
•
Byt ut instrumentet om du kan se att instrumentets skaft är böjt. Ett böjt skaft kan försämra
instrumentets funktion.
•
Anslut instrumentets nätsladd till generatorn när energin är avstängd. Underlåtenhet att göra detta kan
resultera i skador eller elektriska stötar för patienten eller personalen i operationssalen.
•
Innan du trycker ihop stängningshandtaget ska du kontrollera föremål som kan fastna mellan
stängningshandtaget och anordningens handtagskropp, såsom operationsdukar, operationskläder och/
eller patientvävnad. Underlåtenhet att utföra denna kontroll kan leda till att patienten skadas, att
steriliteten går förlorad och/eller att anordningens funktioner försämras.
•
Greppa inte vävnad utanför elektrodytan i käftarnas gångjärn. Käftarna på instrumentet får inte greppa
en för stor mängd vävnad. Käftarna kan då bli svåra att öppna, vävnaden kan inte skäras ordentligt och
skador kan ske oavsiktligt.
•
För att minska risken för oavsiktlig aktivering av tillslutningsmekanismen får du inte placera fingret på
den blå knappen SEAL (täta) förrän käftarna är i önskat läge och du avser att aktivera mekanismen.
•
Stängningshandtag som inte har gått i lås helt kan leda till otillräcklig tätning samt värmespridning.
•
Vrid inte roteringsvredet när du låser stängningshandtaget. Detta kan skada anordningen.
•
Det här instrumentet innehåller en kirurgiskt vass kniv. DU KAN SKÄRA DIG PÅ DENNA
ANORDNING!
•
Tryck inte på knappen CUT (skär) om inte snitt ska utföras. I vissa situationer kan det vara önskvärt att
skära i vävnaden innan energiaktiveringen (t.ex. avaskulär vävnad).
•
Undvik att utsätta vävnaden för spänning vid skärning och tätning så att den bibehåller adekvat
hemostas.
•
Om vävnaden ska skäras efter förslutningen väntar du in sluttonen och trycker sedan på knappen
CUT (skär) för att skära vävnaden. Om kniven förs fram innan sluttonen ljuder kan det leda till att
förslutningen inte blir komplett innan vävnaden snittas, vilket gör att hemostas inte uppnås.
•
Kniven är vass. Var försiktig så att kniven inte orsakar oavsiktliga skador.
•
Kontrollera att kärlet eller vävnaden har förslutits korrekt innan du skär. Om instrumentet tas bort från
vävnaden för kontroll ska du skapa en andra tätning bredvid och distalt om den första tätningen innan
du skär i vävnaden.
•
Om knappen CUT (skär) inte automatiskt återgår till originalpositionen ska du öppna
stängningshandtaget och manuellt föra tillbaka knappen CUT, dra in kniven och öppna käftarna.
•
Rengör inte den distala spetsen genom att doppa den i vätska, inklusive koksaltlösning. Det kan leda
till att instrumentet kommer till skada.
•
Instrumentet får inte rengöras med slipande föremål eller medel. Det kan torkas av med en steril, fuktig
gasvävstork om vävnad behöver tas bort. Om det fortfarande finns synlig vävnad i käften tar du bort
resterna med en pincett. Var noga med att inte röra på instrumentets käftar.
•
Aktivera inte instrumentet under rengöring. Detta kan leda till oavsiktlig skada på användaren.
•
Pölar med ledande vätskor (t.ex. blod och fysiologisk koksaltlösning) i direkt kontakt med
instrumentets käftar kan påverka anordningens prestanda. Avlägsna vätskepölar från omgivningen
kring instrumentets käftar innan instrumentet aktiveras.
•
Kontrollera kompatibiliteten med generatorer. Använd endast anordningen med Ethicon generator G11
(GEN11) programvaruversion 2016-1 eller senare.
•
Anordningen har hög spänning när generatorn är på. Aktivera endast anordningen när käftarna är under
direkt visuell observation för att undvika oavsiktlig vävnadskoagulering eller nekros.
•
Kontrollera om patienten har en pacemaker eller kardioverter-defibrillator inopererad. Kontakta
tillverkaren av pacemakern för information om vilka effekter RF-energi har på sådan utrustning.
•
Var försiktig vid kirurgiska fall där patienter har bindvävssjukdom eller uppvisar vissa typer av
patologier (t.ex. ateroskleros och Crohns sjukdom). För bästa resultat ska tätningen appliceras på
opåverkade blodkärl.
5
Publicidad
