Descargar Imprimir esta página

Ethicon Enseal X1 Manual De Instrucciones página 194

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 50
опреме или друге имовине. Такође се може употребити за упозоравање против несигурних пракси.
Ово укључује посебно одржавање које је потребно за безбедну и ефикасну употребу уређаја
и одржавање које је потребно да би се избегло оштећење уређаја које се може јавити као резултат
употребе или погрешне употребе.
Упутства за коришћење
Проверите компатибилност свих инструмената и додатака пре коришћења инструмента (погледајте
Упозорења и мере предострожности).
Постављање инструмента
Извадите инструмент из паковања користећи стерилну технику. Да бисте избегли оштећење,
1
немојте да окрећете инструмент у стерилном пољу. Немојте да користите оштећени производ.
УПОЗОРЕЊЕ: Ако је тело инструмента видљиво савијено, замените инструмент. Савијено тело
може да доведе до смањења перформанси уређаја.
2
Повежите кабл за напајање инструмента са генератором и укључите напајање генератора.
УПОЗОРЕЊЕ: Повежите кабл за напајање инструмента са генератором док је енергија
искључена. Ако то не учините, може доћи до повреде или струјног удара код пацијента или
особља у операционој сали.
Затворите чељусти тако што ћете да стегнете дршку за затварање и уметните тело кроз трокар
3
или рез (слика 2).
УПОЗОРЕЊЕ: Пре него што стиснете дршку за затварање, проверите предмете, као што су
хируршке прекривке, хируршки мантили и/или ткиво пацијента, који се могу захватити између
дршке за затварање и кућишта уређаја са рукохватом. Уколико то не учините, може доћи до
повреде пацијента, губитка стерилности и/или проблема са радом уређаја.
Када се инструмент налази унутар пацијента, стисните дршку за затварање све док се не
4
откључа да бисте отворили чељусти (слика 3).
Окрените дугме за ротирање да бисте померили тело у жељени положај. Крвни суд или ткиво
5
поставите у средиште чељусти (слика 4).
Опрез: Немојте да захватате ткиво изван површине електроде у зглобном споју чељусти.
Немојте да препуњујете чељусти инструмента ткивом. То би могло довести до отежаног
отварања чељусти, делимичног сечења ткива и ненамерне повреде.
Опрез: Да бисте смањили вероватноћу ненамерног активирања механизма за затварање, немојте
да стављате прст на плаво дугме SEAL све док се чељусти не поставе у жељени положај и док не
будете спремни за активирање.
Стискајте дршку за затварање све док се не забрави да бисте циљно ткиво стегли између
6
чељусти (слика 5). Отпустите дршку за затварање када буде забрављена. Када је дршка за
затварање забрављена, остаће забрављена док се поново не стисне.
УПОЗОРЕЊЕ: Пре него што стиснете дршку за затварање, проверите предмете, као што су
хируршке прекривке, хируршки мантили и/или ткиво пацијента, који се могу захватити између
дршке за затварање и кућишта уређаја са рукохватом. Уколико то не учините, може доћи до
повреде пацијента, губитка стерилности и/или проблема са радом уређаја.
УПОЗОРЕЊЕ: Ако дршка за затварање није у потпуности забрављена, то може довести до
неправилног затварања и ширења топлоте.
Опрез: Немојте да окрећете дугме за ротирање када је дршка за затварање забрављена. Тако
можете да оштетите уређај.
Затварање
УПОЗОРЕЊЕ: Овај инструмент садржи хируршки оштар нож. ОВАЈ УРЕЂАЈ СЕЧЕ!
УПОЗОРЕЊЕ: Немојте да притискате дугме CUT осим у случају да желите да обавите
трансекцију. Могу постојати ситуације у којима треба обавити сечење ткива пре активирања
енергије (тј. код ткива које није васкуларно).
Притисните плаво дугме SEAL или ножну педалу MIN да бисте побудили чељусти и почели са
7
коагулацијом циљног ткива (слика 6).
Генератор ће емитовати звучни одзив (тон активирања) док се енергија испоручује стегнутом
ткиву. Наставите да притискате плаво дугме SEAL или ножну педалу MIN док се не заврши
циклус активирања и док не зачујете други тон (тон за завршетак) који значи да је испорука
енергије обустављена.
3

Publicidad

loading