Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
•
Minimalno invazivni instrumenti različitih proizvođača mogu imati različite promjere. Kada se
minimalno invazivni instrumenti i pribor različitih proizvođača upotrebljavaju zajedno u istoj
proceduri, prije započinjanja te procedure provjerite njihovu kompatibilnost.
•
Za izbjegavanje rizika od strujnog udara i opeklina i za pacijente i za medicinsko osoblje, kao
i oštećenja ovoga uređaja ili drugih medicinskih instrumenata, nužno je potpuno razumijevanje načela
i tehnika kojima se koristi u laserskim, elektrokirurškim i ultrazvučnim procedurama. Pobrinite se da
električna izolacija ili uzemljenje nisu ugroženi.
•
Ako je tijelo instrumenta vidljivo savijeno, zamijenite instrument. Savijeno tijelo može smanjiti
učinkovitost uređaja.
•
Spojite kabel napajanja instrumenta na generator dok je napajanje isključeno. U suprotnome može doći
do ozljede ili strujnog udara pacijenta ili osoblja u operacijskoj dvorani.
•
Prije pritiskanja ručke za zatvaranje provjerite ima li u blizini predmeta poput kirurških prekrivača,
ogrtača i/ili tkiva pacijenta koji se mogu zahvatiti između ručke za zatvaranje i kućišta drške uređaja.
Ako to ne učinite, može doći do ozljede pacijenta, gubitka sterilnosti i/ili narušene funkcionalnosti
uređaja.
•
Nemojte uhvatiti tkivo izvan površine elektrode na zglobu čeljusti. Nemojte pretjerano napuniti čeljusti
instrumenta tkivom. Tako može doći do poteškoća pri otvaranju čeljusti, djelomičnog rezanja tkiva
i neželjene ozljede.
•
Kako bi se smanjila mogućnost nehotične aktivacije mehanizma spajanja, nemojte stavljati prst na
plavi gumb SEAL dok čeljusti ne budu na željenom položaju i dok ne budete željeli provesti aktivaciju.
•
Ako ručka za zatvaranje nije potpuno zadržana, može doći do nepravilnog spajanja i širenja topline.
•
Nemojte okretati rotirajući gumb kada je ručka za zatvaranje zadržana. Tako možete oštetiti uređaj.
•
Ovaj instrument sadrži kirurški oštar nož. OVAJ UREĐAJ REŽE!
•
Nemojte pritisnuti gumb CUT ako ne želite provesti transekciju. Mogu postojati situacije u kojima je
poželjno rezanje tkiva prije aktivacije energije (tj. avaskularno tkivo).
•
Izbjegavajte zatezanje tkiva pri spajanju ili rezanju kako biste osigurali odgovarajuću hemostazu.
•
Ako je poželjna transekcija tkiva nakon spajanja, pričekajte završni ton prije pritiskanja gumba CUT
i transekcije tkiva. Ako pomaknete nož prije završnog tona, može doći do nepotpunog spajanja tkiva
i nedostatka hemostaze.
•
Nož je oštar. Pazite kako se ne biste ozlijedili nožem.
•
Prije rezanja pregledajte žilu ili tkivo kako biste osigurali ispravno spajanje. Ako se instrument izvadi
iz tkiva radi pregleda, napravite drugu brtvu blizu prve i distalno od nje prije rezanja tkiva.
•
Ako se gumb CUT ne vrati automatski u početni položaj, otvorite ručku za zatvaranje da biste ručno
vratili gumb CUT, uvucite nož i otvorite čeljusti.
•
Nemojte uranjati distalni vrh u tekućinu, uključujući fiziološku otopinu, kako biste ga očistili. Tako
možete oštetiti instrument.
•
Nemojte čistiti instrument abrazivnim sredstvima. Ako je potrebno, tkivo s njega možete ukloniti
brisanjem sterilnim, vlažnim jastučićem gaze. Ako je tkivo i dalje vidljivo na čeljusti, upotrijebite
pincetu da biste uklonili ostatke, pritom pazeći da ne pokrenete instrument.
•
Nemojte aktivirati instrument tijekom čišćenja kako biste izbjegli nehotičnu ozljedu korisnika.
•
Nakupljene provodljive tekućine (npr. krv, fiziološka otopina) u izravnom kontaktu s čeljustima
instrumenta mogu utjecati na izvedbu uređaja. Uklonite nakupljene tekućine oko čeljusti instrumenta
prije aktivacije instrumenta.
•
Provjerite kompatibilnost s generatorima. Upotrijebite uređaj samo s verzijom softvera za generator
G11 (GEN11) tvrtke Ethicon 2016-1 ili novijom.
•
Uređaj je pod visokim naponom kad god je generator aktivan. Aktivirajte ovaj uređaj samo kada
čeljusti možete izravno vidjeti kako biste izbjegli neželjenu koagulaciju tkiva ili nekrozu.
•
Provjerite ima li pacijent električni stimulator srca ili implantirani kardioverter/defibrilator. Savjetujte
se s proizvođačem električnog stimulatora srca glede informacija o učincima radiofrekvencijske
energije na ove uređaje.
•
Budite oprezni tijekom kirurških slučajeva u kojima pacijenti imaju poremećaje vezivnog tkiva ili
pokazuju određene vrste patologije (npr. ateroskleroza, Crohnova bolest itd.). Za najbolje rezultate
spajajte nezahvaćenu vaskulaturu.
•
Izbjegavajte kontakt s metalom i plastikom kad je instrument aktivan. Izbjegavajte rezanje preko
metala ili plastike jer se time može oštetiti nož.
•
Upotrijebite kirurške rukavice koje je proizvođač posebno dizajnirao za elektrokirurške procedure.
Uporaba drugih rukavica može dovesti do opeklina ili strujnih udara.
5
Publicidad
