21 - 120
TRANSMISION Y CAJA DE CAMBIOS
AJUSTES (Continuacio ´ n)
ARTICULACION DE
LA MARIPOSA DEL
ACELERADOR
CABLE DE LA VALVULA
DE ACELERACION
ARRIBA
Fig. 274 Cable de la válvula de aceleración en la
articulación de la mariposa
(6) Mientras sostiene el cable en la posición de
ajuste, empuje el cierre del cable (A) hacia abajo (Fig.
274). De este modo bloqueará en esa posición de
ajuste el cable de la válvula de aceleración.
(7) Vuelva a conectar el cable de la válvula de ace-
leración (B) en la palanca acodada de la mariposa del
acelerador (C) (Fig. 274).
(8) Verifique dos veces el funcionamiento y ajuste
del cable. Verifique que la palanca de la válvula de
aceleración de la transmisión y la palanca acodada de
la mariposa del acelerador se muevan simultánea-
mente.
(9) Instale la manguera de salida del interenfria-
dor en el motor.
(10) Conecte el cable negativo de la batería.
CABLE DE CAMBIOS
Verifique el ajuste poniendo el motor en marcha
tanto en la posición PARK como en NEUTRAL. El
ajuste está correcto si el motor se pone en marcha
únicamente en estas posiciones. El ajuste no es
correcto si el motor se pone en marcha en una de
estas posiciones pero no en las dos. Si el motor se
pone en marcha en cualquier posición que no sean
PARK y NEUTRAL o si el motor no arranca en abso-
luto, es posible que el conmutador de posición PARK
y NEUTRAL o el sensor de escala de la transmisión
tenga un fallo.
Procedimiento de ajuste del cambio de marcha
(1) Coloque la transmisión en la posición "Park".
(2) Retire el marco de la palanca de cambios y la
consola en el suelo lo necesario para acceder al torni-
llo de ajuste del cable de cambios (Fig. 275) locali-
zado cerca del conjunto del cambiador.
PALANCA DE CAMBIOS
COLLARIN DE CIERRE
DEL CABLE DE LA VAL-
VULA DE ACELERACION
MENSULA DEL
CONJUNTO DEL
(3) Afloje el tornillo de ajuste del cable de cambios
(Fig. 275).
(4) Eleve el vehículo sobre un elevador.
(5) Desenganche el ojal del cable de la palanca de
cambios de la transmisión (Fig. 276).
TUBOS DE LIQUIDO DE LA
Fig. 276 Cables de control de transmisión en la
PASADOR DE LA
CAMBIADOR
Fig. 275 Cable de cambios en el cambiador
CABLE DEL CAM-
BIADOR DE LA
TRANSMISION
PERNO DE RETEN-
CONECTORES
CION DEL CABLE DE
ELECTRICOS
LA VALVULA DE
TRANSMISION
transmisión
TORNILLO DE AJUSTE
CABLE DE
CAMBIOS
CABLE DE LA
VALVULA DE
CABLE DEL
ACELERACION
CAMBIA-
DOR DE LA
CAJA DE
CAMBIOS
PERNO DE RETEN-
CION DEL CAMBIA-
DOR DE LA CAJA
DE CAMBIOS (1 DE
2)
ACELERACION
WJ