21 - 212
TRANSMISION Y CAJA DE CAMBIOS
DESMONTAJE E INSTALACION (Continuacio ´ n)
(5) Instale y apriete las tuercas de fijación de la
caja de cambios con una torsión de 35 N·m (26 lbs.
pie) (Fig. 4).
(6) Alinee y conecte los ejes propulsores. Para
informarse sobre los procedimientos y las especifica-
ciones correctos, consulte el grupo 3, Diferencial y
sistema de transmisión.
(7) Llene la caja de cambios con el líquido correcto.
Verifique el nivel del líquido de la transmisión.
Corrija según sea necesario.
(8) Instale el travesaño de falso bastidor trasero y
la placa de deslizamiento, si la tuviera instalada.
Apriete los pernos del travesaño con una torsión de
41 N·m (30 lbs. pie).
(9) Retire el gato de transmisión y el caballete de
apoyo.
(10) Conecte la varilla de cambios a la palanca de
escalas de posiciones de la caja de cambios.
(11) Ajuste el cable de cambio de marcha de la caja
de cambios.
(12) Baje el vehículo y verifique el funcionamiento
de los cambios de la caja de cambios.
JUNTA DEL EJE TRANSMISOR DELANTERO
DESMONTAJE
(1) Eleve el vehículo.
(2) Retire el eje propulsor delantero. Para infor-
marse sobre el procedimiento correcto, consulte el
grupo 3, Diferencial y sistema de transmisión.
(3) Retire la pestaña gemela del eje transmisor
delantero.
(4) Retire la junta de la caja delantera con una
herramienta de palanca (Fig. 5).
JUNTA DEL
EJE TRANS-
MISOR
HERRAMIENTA
DE PALANCA
Fig. 5 Desmontaje de la junta del eje transmisor
delantero
INSTALACION
(1) Instale una junta de eje transmisor delantero
nueva en la caja delantera con el instalador 6952-A,
de la siguiente forma:
(a) Coloque la junta nueva en la herramienta. El
muelle circular de la junta debe orientarse hacia el
interior de la caja.
(b) Introduzca la junta en el hueco mediante gol-
pes suaves de martillo (Fig. 6). Una vez introdu-
cida la junta, siga golpeando sobre ella hasta que
la herramienta instaladora asiente contra la caja.
INSTALADOR
6952–A
Fig. 6 Instalación de la junta del eje transmisor
delantero
(2) Instale la pestaña gemela y apriete la tuerca
con una torsión de 122–176 (90–130 lbs. pie).
(3) Instale el eje propulsor delantero. Para infor-
marse sobre el procedimiento y las especificaciones
correctas, consulte el grupo 3, Diferencial y sistema
de transmisión.
CABLE DE CAMBIOS DE LA CAJA DE CAMBIOS
DESMONTAJE
(1) Pase la caja de cambios a NEUTRAL.
(2) Eleve el vehículo.
(3) Desconecte el ojal del cable de cambios de la
palanca de cambios de la caja (Fig. 7).
(4) Retire el cable de cambios del soporte del cable.
(5) Baje el vehículo.
(6) Retire el marco de la palanca de cambios y las
piezas necesarias de la consola para poder acceder al
conjunto de la palanca de cambios y al cable de cam-
bios.
(7) Desconecte el cable de la palanca de cambios y
del soporte del conjunto del cambiador (Fig. 8).
(8) Retire las tuercas que sujetan la placa de junta
del cable de cambios al suelo de la carrocería (Fig. 9).
(9) Tire del cable a través de la abertura en la
plancha de suelo.
WJ
CAJA DE CAMBIOS