Jeep Grand Cherokee 1999 Manual De Taller Y Servicio página 1974

WJ
DESENSAMBLAJE Y ENSAMBLAJE (Continuacio ´ n)
BOLA RETEN
DEL
EMBRAGUE
TRASERO
Fig. 95 Localizaciones de las bolas retén del
embrague y servo traseros
PLACA SEPARA-
DORA DE LA
CAJA SUPERIOR
Fig. 96 Instalación de la malla del filtro de la placa
separadora
SOPORTE
Fig. 97 Placa de soporte
BOLA RETEN
DEL SERVO
TRASERO
PLACA DE TRANSFERENCIA
MALLA DEL FILTRO
PLACA DE
TRANSFEREN-
PLACA SEPARA-
CIA
DORA
TRANSMISION Y CAJA DE CAMBIOS
CAJAS SUPERIOR E INFERIOR
(1) Coloque la caja superior de manera que los con-
ductos internos y los asientos de las bolas retén
miren hacia arriba. A continuación instale las bolas
retén en la caja (Fig. 98). Se utilizan siete bolas
retén. La única bola retén grande tiene un diámetro
aproximado de 8,7 mm (11/32 pulg.). La única bola
retén pequeña tiene un diámetro aproximado de 4,8
mm (3/16 pulg.). Las restantes 6 bolas retén peque-
ñas tienen un diámetro aproximado de 6,3 mm (1/4
de pulg.).
(2) Coloque la placa de transferencia y la placa
separadora de la caja superior ensambladas en la
caja superior (Fig. 99). Asegúrese de que la malla del
filtro esté asentada en la escotadura de la caja que
corresponden
(3) Instale la bola retén ECE en la placa de trans-
ferencia. (Fig. 85). La bola retén ECE tiene aproxi-
madamente 4,8 mm (3/16 pulg.) de diámetro.
(4) Coloque la placa separadora de la caja inferior
en la placa de transferencia (Fig. 100).
(5) Instale la caja inferior en la placa de transfe-
rencia y la caja superior ensambladas (Fig. 101).
(6) Instale e introduzca con la mano todos los tor-
nillos del cuerpo de válvulas excepto los tornillos que
sostienen el soporte del tubo de la válvula reforza-
dora. Guarde esos tornillos para su posterior instala-
ción. Luego apriete los tornillos en forma pareja con
una torsión de 4 N·m (35 lbs. pulg.). Comience apre-
tando los tornillos desde el centro hacia los extremos.
(Fig. 101).
BOLA RETEN
DE DIAMETRO
GRANDE (1)
Fig. 98 Localizaciones de las bolas retén en la caja
BOLAS RETEN DE
DIAMETRO
PEQUEÑO (6)
superior
21 - 65