Descargar Imprimir esta página

Tracoe 450-P Instrucciones De Uso página 113

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 72
2b. Der kan tilsluttes en aktiv sugeanordning ved hjælp af adapterne (se billede 5).
3. Efter subglottisk sugning skal sugeslangens Luerkonnektor lukkes igen med kappen.
Forsigtig:
Hvis sugekanalen er obstrueret, kan den tømmes ved at pumpe den op med luft/ilt (anbe-
falet 3 – 6 l/min., maks. 12 l/min.) eller skylle den med saltvandsopløsning (anbefalet 2 – 3  ml). De
anbefalede grænser må ikke overskrides. Tag højde for patientens individuelle tolerabilitet. Føl-
gende bivirkninger kan forekomme: Akkumulering af potentielt kontamineret sekret, ubehag,
kvalme og opkastning, større mængder sekret.
Før skylning af sugeslangen skal det kontrolleres, at cuffen er tilstrækkeligt pumpet op.
Efter skylning af sugeslangen skal den anvendte saltvandsopløsning straks fjernes.
Hvis sugeslangen ikke tømmes, skal tuben skiftes.
DA
8.8
Vokalisering over cuffen (ACV)
Forsigtig:
ACV skal udføres af professionelt personale.
ACV anvendes til at give patienten mulighed for fonation. Den skal derfor justeres til den enkelte
patients behov og evner. Det er vigtigt, at patienten instrueres og deltager i hvert trin af ACV for at
sikre samarbejde og gode resultater under anvendelse.
Før anvendelse af ACV skal det sikres, at patienten har en trakeostomitube med permanent
oppumpet cuff og ikke tåler tømning af cuffen. Luften kan evt. fugtes før inflation gennem den
subglottiske sugeslange for at forebygge udtørring af slimhinderne i larynx.
1. Forklar patienten den planlagte procedure. Fortæl om eventuelle bivirkninger, og besvar patien-
tens spørgsmål.
2. Kontrollér, at de øvre luftveje er frie for obstruktioner.
3. Fjern sekret fra det subglottiske rum ved subglottisk sugning.
4. Kontrollér, at sugeslangen ikke er blokeret.
5. Tilslut den regulerbare luft- eller ilttilførsel via en fingerspidskonnektor til hun-Luerkonnektoren
på den subglottiske sugeslange. Alternativt kan der anvendes andre enheder til afbrydelse af den
permanente luftstrøm (f.eks. Y-stik).
6. Pump langsomt luft ind i patientens øvre luftveje. Start med 1 l/min., og øg langsomt til en typisk
flowrate på 3 – 6 l/min., afhængigt af patientens behov. Flowrate må ikke være højere end 12 l/min.
for at forebygge udtørring af slimhinderne i larynx. Brug fingerspidskonnektoren til at begrænse
luftstrømmens tid. Tidsrammen skal tilpasses patientens udåndingsrytme. Juster luftstrøm og tid
til patientens komfortzone.
7. Overvåg patientens reaktion, og juster parametrene (luftstrømmens flow og tid) efter behov.
8. Sluk luftstrømmen, og frakobl udstyret fra den subglottiske sugeslanges konnektor, når sessio-
nen er færdig, og sæt kappen på igen.
Forsigtig:
Luftstrømmen gennem de øvre luftveje kan irritere patienten eller medføre øget sekretdan-
nelse, hoste, kvalme eller opkastning.
Hvis stemmen lyder grov, skal den subglottiske sugning gentages for at rense luftvejene.
Juster en enkelt ACV-sessions varighed til patientens evner/udholdenhed.
Brug korte ACV-sessioner for at forebygge udtørring af slimhinderne i larynx.
Patienter med trakeostomi skal overvåges med jævne mellemrum af medicinsk uddannet
personale.
110

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

451-p460-p461-p470-p471-p