Tracoe 450-P Instrucciones De Uso página 88

Instruções de utilização
Tubos de traqueostomia TRACOE vario com
o sistema de inserção minimamente traumático
Nota: leia as instruções de utilização atentamente. Estas fazem parte do produto descrito e
devem estar sempre disponíveis. Para sua segurança e a do seu paciente, observe as seguintes
informações de segurança.
Páginas desdobráveis: as figuras a que o texto se refere podem ser encontradas nas
páginas ilustradas (desdobráveis) no início destas instruções. Os números indicam os
componentes do produto e remetem para as respetivas figuras. Os símbolos e os ícones usados
com o produto são explicados nas secções "Descrição geral" e "Descrição do funcionamento".
1. Utilização prevista e indicações de utilização
Os tubos de traqueostomia TRACOE vario são indicados para criar um acesso traqueal para
gestão das vias aéreas, especialmente em pacientes com uma anatomia fora do comum ou com
pescoço grosso. Podem ser usados durante até 29 dias.
Vantagem clínica: Os tubos de traqueostomia TRACOE vario disponibilizam um acesso traqueal
ao trato respiratório inferior. Os modelos com balonete, quando enchidos, podem ser usados para
selar as vias aéreas (p. ex., para ventilação mecânica).
Os tubos com linha de aspiração subglótica permite a remoção de secreções que permaneçam
acima do balonete bloqueado.
O flange do pescoço ajustável é uma opção que permite variar o comprimento proximal do tubo
(p. ex., para pacientes com canal do estoma alargado).
Os tubos de traqueostomia com um comprimento distal adicional (vario XL) podem ser usados
para localizar o balonete de baixa pressão mais no sentido caudal (p. ex., colocação de stent para
estenose traqueal).
O conector de 15 mm é um componente normalizado ao qual podem ser ligados outros disposi-
tivos de gestão das vias aéreas (p. ex., ventilador mecânico, auxiliar de tosse, nebulizador, etc.).
Em comparação com a utilização de um tubo endotraqueal, o espaço anatómico morto é redu-
zido e existe menor necessidade de sedação ao usar um tubo de traqueostomia. O risco de
complicações a longo prazo associadas à intubação endotraqueal prolongada (p. ex., lesões nas
cordas vocais, formação de tecido de granulação na área da laringe, etc.) pode ser evitado com
a utilização de um tubo de traqueostomia.
População de pacientes: o produto destina-se a adultos e a adolescentes (≥ 12 – 21 anos).
Utilização clínica: O produto destina-se a pacientes em ventilação mecânica e não-ventilados
internados em hospitais, centros pré-hospitalares, unidades de cuidados continuados, centros de
ambulatório ou cuidados ao domicílio.
Utilizador previsto: O produto pode ser usado por pessoal médico formado em cuidados de
traqueostomia ou por indivíduos formados por profissionais.
Indicações de utilização: O tubo de traqueostomia é indicado para pacientes em que o acesso
ao trato respiratório inferior seja necessário por traqueostomia para proteger as vias aéreas. Os
tubos de traqueostomia TRACOE vario dispõem de um único lúmen. Por isso, a sua aplicação é
recomendada caso não haja perigo agudo de o tubo de traqueostomia ficar incrustado ou ser
deslocado por secreções viscosas.
PT
85