Tracoe 450-P Instrucciones De Uso página 158

• Mivel a felső légutak sohasem mentesek a mikroorganizmusoktól, még egészséges szemé-
lyeknél sem, fertőtlenítőszerek használatát nem ajánljuk.
• A minimálisan traumatikus bevezető és a vezető katéter csak egyszeri használatra alkalma-
sak, és nem tisztíthatók és használhatók újra.
10. Tárolás
a) A TRACOE termékeket eredeti csomagolásukban, a csomagoláson feltüntetett leírás sze-
rint tárolja.
b) A megtisztított tracheostomás kanülöket tiszta, fedett konténerben tárolja, egy tiszta és
száraz, és napfénytől védett helyen. Vezesse be újra a tracheostomás kanült, amint lehetséges. A
nem megfelelő tárolási feltételek esetén a cső megsérülhet vagy szennyeződhet. A megtisztított
eszközöket ne tárolja első használatuktól számítva több mint 29 napig.
11. Csomagolás
A termék sterilen áll rendelkezésre (etilén-oxiddal), ami lehetővé teszi steril körülmények közötti
alkalmazását. A TRACOE tracheostomás kanülök rendes használatához vagy tisztításukhoz nem
szükséges a steril környezet.
12. Ártalmatlanítás
A használt termékek ártalmatlanítása csak a nemzeti szabályozások, hulladékgazdálkodási tervek,
illetve veszélyes biológiai hulladékokra vonatkozó klinikai eljárások előírásainak betartásával végez-
hető, például szakadásnak és nedvességnek közvetlenül ellenálló, biztonságos zacskóba vagy
konténerbe helyezéssel, amelyet aztán a szennyezett gyógyászati termékek helyi hulladékártalmat-
lanítási rendszerébe irányítanak.
További ajánlásokért forduljon az egészségügyi intézmények higiéniai felelőséhez, illetve a helyi
hulladékgazdálkodási központhoz otthoni gondozás keretén belül használat esetén.
13. Visszaküldés és reklamáció
Használt visszaküldött terméket csak akkor veszünk át, ha a TRACOE a visszaküldéshez hozzájá-
rult, és ha az eszközt kitöltött fertőtlenítési tanúsítvány, valamint panaszjelentés kíséri. Ezek a
nyomtatványok közvetlenül a TRACOE medical vállalattól szerezhetők be, illetve www.tracoe.com
honlapunkról tölthetők le.
Ha a terméket a helyi orvosi eszközökre vonatkozó szabályozás meghatározása szerinti, beje-
lentendő esemény érinti, akkor a TRACOE medical (complaints@tracoe.com) vállalattal és a fel-
használási ország szerinti illetékes hatósággal veheti fel a kapcsolatot.
14. Kiegészítő termékek
A TRACOE vario tracheostomás kanülök minimálisan traumatikus bevezető rendszerrel TRACOE
experc szettként (REF 420 – REF 425) TRACOE experc tágító szettel (REF 520) együtt is rendel-
kezésre állnak.
A TRACOE percutan Seldinger vezetődrót a fent említett szettek része. Külön is rendelkezésre áll
vezető katéterrel (REF 517) vagy vezető katéter (REF 518) nélkül.
14.1 Ajánlott termékek:
• Fecskendők szabványos dugós Luer-csatlakozóval
• Mandzsettanyomás-figyelők HVLP mandzsettákhoz szabványos dugós Luer-csatlakozóval
(pl. TRACOE mandzsettanyomás-figyelő REF 720)
• TRACOE smart Cuff Manager (REF 730 és REF 730-5)
• TRACOE sikosító gél (REF 677) egyéb steril, vízben oldódó sikosító gélek tracheostomás
alkalmazásokhoz
HU
155