Tracoe 450-P Instrucciones De Uso página 71

Per ulteriori raccomandazioni, rivolgersi al proprio responsabile dell'igiene nelle strutture sanitarie
o alla gestione locale dei rifiuti per l'utilizzo a domicilio.
13. Resi e reclami
I resi di prodotti che sono stati già utilizzati saranno accettati solo se TRACOE ha acconsentito alla
restituzione e se al dispositivo viene accluso un certificato di completata decontaminazione,
insieme a un rapporto di reclamo. Questi moduli sono disponibili direttamente presso TRACOE
medical, o sul sito www.tracoe.com.
IT
Se il dispositivo è coinvolto in un infortunio grave, come definito nel Regolamento locale sui dispo-
sitivi medici, è possibile rivolgersi a TRACOE medical (complaints@tracoe.com) e all'autorità com-
petente nel Paese di utilizzo.
14. Prodotti supplementari
Le cannule tracheostomiche TRACOE vario con sistema di introduzione minimamente traumatico
sono disponibili anche come TRACOE experc Set (REF 420 – REF 425) in combinazione con
TRACOE experc Dilation Set (REF 520).
Il filo guida di Seldinger TRACOE percutan fa parte dei suddetti set ed è disponibile anche sepa-
ratamente con catetere guida (REF 517) o senza catetere guida (REF 518).
14.1 Prodotti raccomandati:
• Siringhe con connettore Luer maschio standard
• Cuff pressure monitor per cuffie HVLP con connettore Luer maschio standard (es. TRACOE
cuff pressure monitor REF 720)
• TRACOE smart cuff manager (REF 730 e REF 730-5)
• TRACOE gel lubrificante (REF 677) e altri gel lubrificanti idrosolubili sterili per applicazioni
tracheostomiche
• Collarini a strappo (es. REF 903-F, REF 903-E e REF 903-D)
• Cunei di distacco per tracheostomia/cannule endotracheali con connettori da 15 mm
• TRACOE technic cannule di connessione, compreso connettore Luer con valvola di non
ritorno integrata
• Humid Moist Exchanger (HME) con connettore standard maschio da 15 mm
14.2 Prodotti opzionali
• Valvole fonatorie e cappucci di chiusura con un connettore standard maschio da 15 mm
• TRACOE tube clean set detergente (REF 930-A/-B), inclusa la TRACOE tube clean polvere
detergente (REF 932)
• TRACOE tube clean tamponi di detersione (REF 935 e REF 936) e TRACOE tube clean
spazzolini di pulizia (REF 938-A/-B/-C e REF 940-A/-B/-C/-D)
• TRACOE care protezione per doccia (REF 915)
• Medicazioni e impacchi
• TRACOE care bavette protettive (REF 919-A, -B, -C)
• TRACOE care panni protettivi (REF da 921-A a E)
• TRACOE care pezzuole protettive (REF da 923-A a G)
15. Termini e condizioni generali
La vendita, la fornitura e la restituzione di tutti i prodotti TRACOE devono avvenire esclusivamente
sulla base delle Condizioni generali di vendita (CGV) valide, disponibili presso
TRACOE medical GmbH o sul nostro sito www.tracoe.com.
68