Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
vedere "Prodotti supplementari".
4. In alternativa, è possibile utilizzare i TRACOE tube clean set detergenti (vedere "Prodotti supple-
mentari"), secondo le rispettive istruzioni per l'uso.
5. Dopo la pulizia, risciacquare la cannula con acqua potabile o distillata.
6. Se la cannula non è visibilmente pulita dopo il risciacquo:
•
ripetere il risciacquo, finché non sia visibilmente pulita, oppure
•
ripetere la pulizia utilizzando i TRACOE set detergenti, oppure
•
smaltire in sicurezza la cannula tracheostomica.
7. Tutte le zone della cannula e dell'otturatore vanno ispezionate a luce adeguata, per accertarsi
che il dispositivo sia privo di contaminanti e incrostazioni.
8. Dopo il processo di pulizia, mettere la cannula e l'otturatore su un asciugamano pulito, asciutto
e privo di lanugine, e asciugare all'aria in un'area priva di contaminanti volatili.
9. La cannula e l'otturatore sono considerati asciutti quando non c'è alcun segno visibile di acqua
residua. Controllare che l'interno della cuffia sia asciutto.
10. Infine, prima del reinserimento è necessario effettuare un controllo visivo e funzionale, per verifi-
care che la cannula e l'otturatore non siano danneggiati (vedere anche il capitolo "Preparazione").
Attenzione:
•
La cannula tracheostomica e l'otturatore vanno puliti subito dopo la rimozione dallo stoma,
per evitare l'essiccamento dello sporco e di contaminanti.
•
Durante la pulizia, fare attenzione a non danneggiare la cuffia o la linea di insufflazione.
•
Il medico stabilisce la frequenza di pulizia, che non deve superare la frequenza consentita.
•
La massima frequenza di pulizia consentita è una volta al giorno, altrimenti la biocompati-
bilità e la stabilità del materiale potrebbero essere compromesse.
•
Le cannule non devono mai essere pulite con agenti o procedure non specificati in queste
istruzioni.
•
La cannula tracheostomica è monopaziente, pertanto va restituita allo stesso paziente.
•
La mancata corretta pulizia del dispositivo può danneggiare la cannula, aumentare la resi-
stenza all'aria a causa dell'ostruzione o causare irritazione/infiammazione dello stoma tracheale.
•
Siccome le vie respiratorie superiori non sono mai prive di microrganismi, anche in individui
sani, non raccomandiamo l'uso di disinfettanti.
•
L'introduttore minimamente traumatico e il catetere guida sono monouso e non possono
essere puliti e riutilizzati.
10.
Conservazione
a)
Conservare i prodotti TRACOE nella loro confezione originale, secondo le condizioni indi-
cate sulla confezione.
b)
Conservare le cannule tracheostomiche pulite in un contenitore pulito e con coperchio, in
luogo pulito e asciutto, lontano dalla luce solare. Reintrodurre la cannula tracheostomica il più
presto possibile. Condizioni improprie di conservazione potrebbero danneggiare o contaminare la
cannula. Non conservare i dispositivi puliti oltre i 29 giorni dal primo utilizzo.
11.
Confezione
Il prodotto viene fornito sterile (con ossido di etilene), il che consente l'applicazione in condizioni di
sterilità. Le cannule tracheostomiche TRACOE non richiedono un ambiente sterile durante l'uso
normale o la pulizia.
12.
Smaltimento
I prodotti usati vanno smaltiti in conformità alle normative nazionali, ai piani di gestione dei rifiuti o
alle procedure cliniche che regolano i materiali di rifiuto biopericolosi, ad esempio lo smaltimento
diretto in un sacchetto o contenitore sicuro, resistente agli strappi e all'umidità, che viene indiriz-
zato al sistema locale di smaltimento dei rifiuti per i prodotti medici contaminati.
IT
67
Publicidad
