Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Vodite računa da nakon čišćenja kanilu pridržavate na 15-milimetarskom priključku, a opturator
na njegovoj ručki.
Sljedeće upute za ručno čišćenje primjenjuje se na sve modele i veličine TRACOE vario.
1. Da biste očistili kanilu i opturator odvojeno ih isperite pod mlazom tople vode (maks. 37 °C/
98,6 °F) dok ne budu vidljivo čisti i bez naslaga.
2. Posebnu pozornost treba obratiti kako bi se osiguralo temeljito ispiranje unutrašnjosti kanile i,
prema potrebi, subglotičkog aspiratora (REF 470-P, REF 471-P).
3. Za uklanjanje preostale nečistoće mogu se koristiti četkice ili štapići koje je odobrio TRACOE,
pogledajte pod točkom „Dodatni proizvodi".
4. Alternativno se može koristiti TRACOE tube clean pribor za čišćenje (pogledajte pod „Dodatni
proizvodi") u skladu s uputama za uporabu pribora.
5. Nakon čišćenja isperite kanilu vodovodnom ili destiliranom vodom.
6. Ako kanila nakon ispiranja nije vidljivo čista:
•
ponavljajte ispiranje dok ne bude vidljivo čista, ili
•
ponovite čišćenje priborom za čišćenje TRACOE, ili
•
sigurno zbrinite trahealnu kanilu u otpad.
7. Sve dijelove kanile i opturatora treba pregledati pri odgovarajućem svjetlu kako bi se osiguralo
da na njima nema onečišćenja i skorenih naslaga.
8. Nakon postupka čišćenja odložite kanilu i opturator na čisti suhi ručnik koji ne ostavlja dlačice i
osušite na zraku u prostoru bez onečišćenja u zraku.
9. Kanila i opturator smatraju se suhima kada nema vidljivih tragova zaostale vode. Provjerite je li
unutarnja strana balona suha.
10. Na kraju je potrebno obaviti vizualni i funkcionalni pregled prije ponovnog umetanja kako bi se
provjerilo da kanila i opturator nisu oštećeni (pogledajte i točku „Priprema").
Oprez:
•
Trahealnu kanilu i opturator treba očistiti odmah nakon vađenja iz stome kako bi se sprije-
čilo isušivanje naslaga i onečišćenja.
•
Prilikom čišćenja pazite da ne oštetite balon ili crijevo za punjenje.
•
Učestalost čišćenja mora odrediti liječnik, ali ne smije prelaziti dopuštenu učestalost.
•
Maksimalna dopuštena učestalost čišćenja je jedanput dnevno, u protivnom bi biokompa-
tibilnost i stabilnost materijala mogli biti narušeni.
•
Kanile se nikada ne smiju čistiti sredstvima ili postupcima koji nisu navedeni u ovim uputama.
•
Trahealna kanila koristi se za jednog pacijenta, stoga se mora vratiti istom pacijentu.
•
Neispravno čišćenje proizvoda može rezultirati oštećenjem kanile, povećanjem otpora
zraka zbog začepljenja ili nadražajem/upalom trahealne stome.
•
Budući da gornji dišni putovi nikada nisu bez mikroorganizama, čak ni u zdravih osoba, ne
preporučamo uporabu dezinficijensa.
•
Minimalno traumatsko pomagalo za uvođenje i vodeći kateter su jednokratni i ne smiju se
čistiti i ponovno upotrijebiti.
10.
Pohrana
a)
Proizvode TRACOE pohranite u njihova originalna pakiranja, u skladu s uvjetima prikazanim
na pakiranju.
b)
Očišćene trahealne kanile držite u čistom poklopljenom spremniku, na čistom i suhom
mjestu i dalje od sunčeve svjetlosti. Ponovno umetnite trahealnu kanilu što je prije moguće. Neod-
govarajući uvjeti skladištenja mogu izazvati oštećenja ili onečišćenje kanila. Nemojte čuvati oči-
šćene proizvode dulje od 29 dana od prve uporabe.
HR
199
Publicidad
