Tracoe 450-P Instrucciones De Uso página 57

Istruzioni per l'uso
Cannule tracheostomiche TRACOE vario con
il sistema di introduzione minimamente traumatico
Nota: Leggere attentamente le istruzioni per l'uso. Esse fanno parte del prodotto descritto e
devono essere sempre disponibili. Per la vostra sicurezza e per quella dei vostri pazienti, osservare
le seguenti informazioni sulla sicurezza.
IT
Pagine pieghevoli: Le illustrazioni cui si riferisce il testo si trovano sulle pagine illu-
strate (pieghevoli) all'inizio di queste istruzioni. I numeri indicano i componenti del
prodotto e si riferiscono alle rispettive illustrazioni del prodotto. Le icone e i simboli utilizzati con il
prodotto vengono spiegati nelle sezioni "Descrizione generale" e "Descrizione funzionale".
1. Uso previsto e indicazioni per l'uso
Le cannule tracheostomiche TRACOE vario sono indicate per fornire un accesso tracheale per la
gestione delle vie aeree, soprattutto nei pazienti con caratteristiche anatomiche insolite o con collo
spesso, e possono essere utilizzate fino a 29 giorni.
Benefici clinici: Le TRACOE vario cannule tracheostomiche forniscono un accesso tracheale al
tratto respiratorio inferiore. I modelli con cuffia, una volta gonfiati, possono essere utilizzati per
sigillare le vie aeree (es. per la ventilazione meccanica).
Le cannule con linea di aspirazione sottoglottica consentono di rimuovere le secrezioni che riman-
gono al di sopra della cuffia bloccata.
La flangia regolabile consente di variare la lunghezza prossimale della cannula (es. per i pazienti
con canale dello stoma esteso).
Le cannule tracheostomiche con lunghezza distale aggiuntiva (vario XL) possono essere utilizzate
per posizionare la cuffia a bassa pressione più in direzione caudale (es. per stentare una stenosi
tracheale).
Il connettore da 15 mm è un componente standardizzato al quale possono essere collegati altri
dispositivi per la gestione delle vie aeree (es. respiratore, assistenza alla tosse, nebulizzatore ecc.).
Rispetto all'uso della cannula endotracheale, lo spazio morto anatomico è ridotto ed è meno
necessaria la sedazione quando si usa una cannula tracheostomica. Il rischio di complicanze a
lungo termine associate all'intubazione endotracheale prolungata (es. lesioni delle corde vocali,
formazione di tessuto di granulazione nell'area laringea ecc.) può essere evitato quando si utilizza
una cannula tracheostomica.
Gruppo di pazienti: Questo prodotto è destinato agli adulti e agli adolescenti (≥12 – 21 anni).
Uso clinico: Il prodotto è destinato ai pazienti con ventilazione meccanica e con respirazione
spontanea in ospedale, strutture pre-ospedaliere (EMS), strutture per cure aggiuntive, presidi
ambulatoriali e assistenza domiciliare.
Destinatari: Il prodotto può essere utilizzato da personale medico addestrato nella cura della
tracheostomia o da persone addestrate da professionisti.
Istruzioni per l'uso: La cannula tracheostomica è indicata nei pazienti in cui è richiesto l'accesso
al tratto respiratorio inferiore mediante una tracheostomia, per garantire la pervietà delle vie aeree.
Le TRACOE vario cannule tracheostomiche sono a lume singolo. Pertanto, la loro applicazione è
raccomandata quando non c'è il pericolo acuto che la cannula tracheostomica si incrosti o venga
spostata da secrezioni viscose.
54