Tracoe 450-P Instrucciones De Uso página 354

‫( وقتما يكون طول األنبوب القياسي غير‬P-471 REF‫، و‬P-461 REF‫، و‬P-451 REF) TRACOE vario XL ‫ت ُ ستخدم ط ُ رز‬
‫كافٍ ، أو عندما يكون من الضروري تحديد موقع أبعد لل ك ُ فة منخفضة الضغط في االتجاه الذيلي )على سبيل المثال، إلضافة دعامة إلى‬
.(‫حالة تضيق القصبة الهوائية‬
‫ المزودة بخط شفط منطقة تحت المزمار و ك ُ فة‬TRACOE vario extract ‫ت ُ ستخدم أنابيب التزويد بالهواء عبر ثقب القصبة الهوائية‬
‫( بالدرجة األولى للمرضى الذين ينتجون كميات كبيرة من اإلفرازات والذين تستدعي حالتهم‬P-471 REF‫ و‬P-470 REF ‫)طرازي‬
.‫استخدام خاصية شفط مساحة تحت المزمار‬
‫ في أسلوب ال ن ُ طق بمرور الهواء فوق ال ك ُ فة‬vario extract ‫يمكن استخدام أنبوب التزويد بالهواء عبر ثقب القصبة الهوائية من فئة‬
.(ACV)
‫ لالستخدام‬TRACOE vario ‫االستخدام لمريض واحد والعمر اإلنتاجي: يصلح أنبوب التزويد بالهواء عبر ثقب القصبة الهوائية‬
‫الفردي مع تميزه بعمر إنتاجي يصل إلى 92 يو م ً ا من بدء االستخدام. ويمكن تنظيف الجهاز وإعادة استخدامه لنفس المريض خالل هذه‬
.‫الفترة الزمنية‬
‫يجب عدم استخدام الجهاز ألكثر من 92 يو م ً ا بد ء ً ا من الفتح األولي للحاجز المعقم. وتشمل فترة االستخدام القصوى هذه استخدام الجهاز‬
.(‫على يد كل من المريض وغير المريض )مثل تنظيفه‬
:‫تنبيه‬
‫قد يؤدي االستخدام ال م ُ طو ّ ل ألنبوب التزويد بالهواء عبر ثقب القصبة الهوائية ألكثر من 92 يو م ً ا إلى مشكالت تتعلق بسالمة المواد‬
.‫والتوافق الحيوي‬
‫وصف عام‬
.2
‫أنبوب التزويد بالهواء عبر ثقب القصبة الهوائية مصنوع من مادة البولي فينيل كلوريد ويوفر مجرى هوائ ي ً ا اصطناع ي ً ا للجهاز التنفسي‬
.‫السفلي‬
‫يحتوي المنتج على أنبوب التزويد بالهواء عبر ثقب القصبة الهوائية، ونظام إدخال غير راضح )أداة إدخال، وقثطرة توجيه مزودة بجلبة‬
‫سيليكون(، وسدادة، وحزام رقبة من القماش، وجل التزليق مرفقة م ع ً ا داخل كيس معقم. وال ت ُ سل ّ م ال م ُ حو ّ الت الالزمة لالستخدام مع أجهزة‬
.(P-471 REF‫ و‬P-470 REF) ‫الشفط الخارجية إال مع ط ُ رز الشفط لمنطقة تحت المزمار‬
‫ بأقطار وأطوال مختلفة. ي ُ عد أنبوب التزويد بالهواء عبر ثقب‬vario ‫تتوفر أنابيب التزويد بالهواء عبر ثقب القصبة الهوائية من فئة‬
‫القصبة الهوائية، المتضمن مع نظام اإلدخال غير الراضح، من ال ط ُ رز ذات ال ك ُ فة التي يتم توفيرها مع ك ُ فة مفرغة من الهواء. يحدد‬
.‫الطبيب قطر األنبوب وطوله المناسبين‬
‫ي ُ عد أنبوب التزويد بالهواء عبر ثقب القصبة الهوائية ظليال ً لألشعة، بسبب تعزيزه بدوران حلزوني معدني مدمج‬
‫(، أو هو مصنوع من شريط ظليل لألشعة متوفر في ط ُ رز غير م ُ عززة )بمادة البولي فينيل كلوريد‬P-451 REF‫، و‬P-450 REF)
.(P-471 REF‫، و‬P-470 REF‫، و‬P-461 REF‫، و‬P-460 REF) (‫الشفافة‬
‫يعتمد االستخدام السريري للجهاز في بيئة التصوير بالرنين المغناطيسي على مواصفات المنتج على النحو الموضح في فصل »معلومات‬
.«‫سالمة التصوير بالرنين المغناطيسي‬
‫يمكن استخدام أنبوب التزويد بالهواء عبر ثقب القصبة الهوائية باالشتراك مع األجهزة الطبية المعتمدة للتنفس التدخلي من خالل ثقب‬
‫القصبة الهوائية والمتصلة عبر موصل قياسي مقاس 51 مم. كما يمكن استخدام أنابيب التزويد بالهواء عبر ثقب القصبة الهوائية المزودة‬
.‫بخط شفط منطقة تحت المزمار إلى جانب األجهزة الطبية المعتمدة لشفط منطقة تحت المزمار‬
‫هذا المنتج مزود ببطاقة معلومات، بما في ذلك ملصقان قابالن للنزع يحتويان على تفاصيل خاصة بالمنتج. ستعمل هذه الملصقات على‬
.‫تسهيل إعادة طلب الجهاز واستخدامه بسالمة في بيئة التصوير بالرنين المغناطيسي. ويمكن إرفاق الملصقات بسجل المريض‬
AR
351