Tracoe 450-P Instrucciones De Uso página 20

B. Mit dem Obturator
Der Obturator ist nicht perforiert und kann nicht in Kombination mit einem Seldingerdraht verwendet
werden.
1. Die Kanüle und den Patienten nach Anleitung in den Kapiteln „Vorbereitung" und „Vorbereitung
des Patienten" vorbereiten.
2. Die Kanüle (mit eingesetztem Obturator) beim Einführen in das Tracheostoma am Kanülenschild
halten und Obturator fest gegen den 15-mm-Konnektor drücken.
3. Kanüle vorsichtig nach vorne schieben, bis das Kanülenschild an der Hautoberfläche anliegt.
4. Kanüle mit einer Hand festhalten und den Obturator sofort nach dem Einführen herausziehen.
Achtung:
• Wenn die Kanüle eine zusätzliche Einstellung erfordert, das Kanülenschild entsperren und
entsprechend justieren.
8.4 Nach der Einführung der Kanüle
1. Kontrollieren, ob der Luftweg durch die Kanüle frei ist und gegebenenfalls die Position der Tracheo-
stomiekanüle (z. B. mit einem Bronchoskop) und des Kanülenschilds anpassen. Die korrekte Position
des Kanülenschilds der TRACOE vario Tracheostomiekanüle muss regelmäßig überprüft werden.
2. Den 15-mm-Konnektor der Tracheostomiekanüle an das Atmungssystem anschließen, wenn
eine Beatmung erforderlich ist.
3. Falls angebracht: Den Cuff der Tracheostomiekanüle über den Luer-Konnektor am Pilotballon
mit Luft blocken.
4. Falls erforderlich können die Flügel des Kanülenschilds nachjustiert werden.
5. Kanüle mit dem Kanülenband befestigen, damit sie nicht verrutschen kann.
6. Es wird empfohlen, zwischen Tracheostoma und verstellbarem Schild einen Verband anzulegen,
um eine Reizung der Haut unterhalb des Schilds zu vermeiden.
7. Cuffdruck erneut kontrollieren, um sicherzustellen, dass der Cuff bei der Einführung nicht
beschädigt wurde.
8.5 Cuff blocken
Option 1: Anstelle einer Standardspritze zum Blocken des Cuffs empfehlen wir die Verwendung
eines Handmanometers. Den Cuffdruck auf die individuelle Beatmungstherapie einstellen und in
regelmäßigen Abständen kontrollieren. Normalerweise sollte der Druck zwischen 20 cmH
(≈ 15 mmHg) und 30 cmH
Option 2: Den Cuffdruck mithilfe eines TRACOE smart Cuffmanagers durch passive Kontrolle in
einem Bereich von 20 bis 30 cmH
Cuffmanagers mit dem weiblichen Luer-Anschluss am Rückschlagventil der Tracheostomiekanüle
verbinden. Den TRACOE smart Cuffmanager mit einer Standardspritze gemäß der jeweiligen
Gebrauchsanweisung aufblasen.
Achtung:
• Achten Sie bei einer Umlagerung des Patienten im Bett darauf, dass der Patient nicht auf
dem Pilotballon liegt, da dies den Cuffdruck erhöhen und möglicherweise die Luftröhre beschädigen
könnte.
8.6 Anschließen/Trennen externer Geräte
Zum Anschließen an externe Geräte oder Zubehörteile (z. B. ein Beatmungsgerät) die Basis des
15-mm-Konnektors festhalten und das Anschlussende der externen Vorrichtung vorsichtig drücken,
bis es sicher an der Tracheostomiekanüle befestigt ist. Im Zweifelsfall das Anschlussende mehr-
mals auf- und zudrehen, um die erforderliche Krafteinwirkung für eine sichere Verbindung und
spätere problemlose Trennung der externen Vorrichtung zu bestimmen.
O (≈ 22 mmHg) betragen.
2
O halten. Den männlichen Luer-Anschluss des TRACOE smart
2
DE
O
2
17