Descargar Imprimir esta página

Tracoe 450-P Instrucciones De Uso página 122

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 72
translaryngeaalinen intubaatio, kurkunpäämaski).
Potilaan optimaalinen happipitoisuus on saavutettava ennen kanyylin asettamista tai uudel-
leenasettamista.
On erittäin suositeltavaa varmistaa, että potilaan vuoteen vierellä on käyttövalmis varalaite.
Varalaitetta on säilytettävä puhtaassa ja kuivassa tilassa.
Tuotteen eheys ja toiminta on tarkastettava ennen sen käyttöä/sisäänvientiä. Varmista
muun muassa, että kanyylissa ei ole tukoksia, taittumia, repeämiä tai viiltoja, että mansetin mate-
riaali ei ole haurastunut tai rikkinäinen ja että se voidaan täyttää ja tyhjentää ja että kanyyli ja kaulus
on kiinnitetty toisiinsa tukevasti. Jos tuote on vaurioitunut, se on vaihdettava uuteen.
Steriili pakkaus on tarkastettava vaurioiden varalta ennen avaamista. Jos pakkaus on vau-
rioitunut tai se on avattu tahattomasti, laitetta ei saa käyttää.
Kun trakeostomiakanyyli on paikallaan, sen käsittelemisessä tai poistamisessa ei saa käyt-
tää liikaa voimaa.
Trakeostomiakanyyliin ei saa kohdistaa tarpeetonta voimaa, kun sitä liitetään ulkoisiin lait-
teisiin tai irrotetaan niistä. Se voi vaurioittaa trakeostomiakanyylia ja/tai siirtää sen paikaltaan joko
osittain tai kokonaan.
Tartu trakeostomiakanyyliin aina 15 mm:n liittimen kannasta, kun liität sen ulkoisiin laitteisiin
tai irrotat sen niistä.
Älä liikuta säädettävää kaulusta kanyylin akselilla, jos et ole avannut sen lukitusta.
Liukastusgeeli voi estää säädettävän kauluksen lukitusmekanismin toiminnan. Varmista,
että liukastusgeeli levitetään vain luvussa "Valmistelu" kuvatuille alueille.
Mansetin paine voi muuttua, jos anesteettina käytetään typpioksiduulia (ilokaasua).
Mansetin täyttöjärjestelmän osiin ei saa kohdistua venytystä eikä niissä saa olla taittumia
mansetin paineen mittauksen aikana. Muuten painemittari voi näyttää virheellisiä painearvoja.
Varmista, että kaikki mansetin täyttämiseen käytetyt sallitut esineet (esim. kädessä pidet-
tävä painemittari) ovat puhtaita. (Niissä ei ole pölyä, näkyviä hiukkasia eikä epäpuhtauksia.) Man-
setin täyttöjärjestelmän tukos voi aiheuttaa mansetin tyhjenemisen, mikä vähentää ventilaation
tehokkuutta tai suojausta aspiraatiolta.
Varmista aina ennen kanyylin sisäänvientiä, että mansetti on tyhjennetty ja että tyhjennetty
mansetti on suunnattu kaulusta kohti. Näin voidaan estää mansetin vaurioituminen ja helpottaa
sisäänvientiä.
Älä kohdista liikaa voimaa 15 mm:n liittimen lähellä olevaan pysäyttimeen, kun liikutat kau-
lusta. Muuten mansetin täyttöletku voi vaurioitua.
Kun täytetyn mansetin täyttöletkuun on kiinnitetty painemittari ja/tai liitosletku, se aiheuttaa
aina paineen tasausta mansetin ja liitetyn laitteen välille. Tämän seurauksena mansetin paine laskee
hieman. Painetta voi tarvittaessa säätää uudelleen optimaaliselle tasolle.
Vettä mansetin sisällä: Kaikki HVLP-mansetit läpäisevät tietyn verran vesihöyryä. Tiivistyny-
ttä vesihöyryä voi siis kertyä mansetin sisälle. Jos täyttöletkuun pääsee tahattomasti runsaasti
vettä, se voi johtaa virheelliseen mansetin paineen mittaukseen, mansetin paineen säätöön ja man-
setin tyhjenemiseen. Tällöin trakeostomiakanyyli on vaihdettava.
Subglottisen imemisen aikana on varmistettava, että alipaine ei ole liian suuri ja että sitä ei
käytetä pitkään, jotta subglottinen alue ei pääse kuivumaan. Suosittelemme käyttämään ajoittaista
imua. Imuletkun portin sulkeminen korkilla imemisen jälkeen voi vähentää kuivumisvaikutusta. Imu-
letkun sisälle kertyneet ja/tai kuivuneet eritteet sekä runsaan nesteen imeminen voivat tukkia imul-
etkun. Jos imuletku tukkeutuu, noudata kohdassa "Subglottinen imu" esitettyjä ohjeita.
Virheelliset säilytysolosuhteet voivat johtaa tuotteen tai steriilin suojuksen vaurioitumiseen.
6.
Varoitukset
Tätä tuotetta ei saa käyttää, jos pakkauksen steriiliys on vaarantunut tai pakkaus on vauri-
oitunut (esim. avoimia reunoja tai reikiä pakkauksessa).
Tuotteen uudelleenkäsittely (mukaan lukien uudelleensterilointi) ei ole sallittua, koska se voi
vaikuttaa tuotteen materiaaliin ja toimintaan. Tuotteet ovat kertakäyttöisiä.
FI
119

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

451-p460-p461-p470-p471-p