Descargar Imprimir esta página

Tracoe 450-P Instrucciones De Uso página 357

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 72
‫في االختبارات غير السريرية، يتسع عرض عيب الصورة الناتج عن صمام فحص التسريبات )شعاع ي ً ا( حتى 701 مم عن عرض‬
‫الصمام عند التصوير بتسلسل صدى النبضات المتدرج ونظام الرنين المغناطيسي بقوة 5.1 تسال، ويتسع حتى 311 مم عند التصوير‬
‫بتسلسل صدى النبضات الدوراني في نظام الرنين المغناطيسي بقوة 0.3 تسال. لذا، يوصى بلصق صمام فحص التسريبات بشريط طبي‬
‫اربط األنبوب بإحكام، باستخدام حزام الرقبة الخالي من المعادن، لمنع أي حركة محتملة أثناء التواجد داخل بيئة الرنين‬
‫أحكم تثبيت صمام فحص التسريبات بعي د ًا عن منطقة الفحص بالرنين المغناطيسي باستخدام شريط طبي قياسي لمنع الحركة‬
‫( »غير آمنة لالستخدام عند إجراء التصوير‬P-451 REF‫، و‬P-450 REF) ‫ت ُ عد الطرازات المعززة بدوران حلزوني‬
‫ال يمكن استخدام أنبوب التزويد بالهواء عبر ثقب القصبة الهوائية مع أجهزة باعثة للحرارة، مثل الليزر. فسيؤدي ذلك إلى‬
‫األنبوب غير مناسب للمرضى الذين يعانون من تشنجات، والتي قد تؤدي إلى قوى محورية مفرطة تتجاوز 51 نيوتن‬
.(‫مع المريض الذي لديه ث ُ قب جديد بالقصبة الهوائية )بعد مرور أقل من 7 إلى 01 أيام منذ إحداث الشق الجراحي‬
.‫عند حدوث انسدادات في مجرى الهواء العلوي من شأنه منع تدفق الهواء وبالتالي إعاقة القدرة على النطق‬
.‫قد تؤدي االنسدادات إلى ارتفاع الضغط في القصبة الهوائية وبالتالي التسبب في خطر اإلصابة بال ن ُ ف َ اخ الرئوي تحت الجلد‬
‫عند استخدام المنتج مع األجهزة الطبية األخرى، اتبع تعليمات االستخدام الخاصة بكل منها. وتواصل مع الشركة المصنعة إذا‬
‫يجب اتخاذ احتياطات السالمة في حال حدوث مضاعفات أثناء القيام باإلجراءات الموضحة لتوفير القدرة على التنفس الفوري‬
.‫يجب أن يصل المريض إلى مستويات األكسجين المثلى لديه قبل إدخال ال ق ُ ن ي َّة أو إعادة إدخال ال ق ُ ن ي َّة فيه‬
.‫يوصى بشدة بتوفير جهاز احتياطي جاهز لالستخدام إلى جانب المريض. و ي ُ خز ّ ن الجهاز االحتياطي في وسط نظيف وجاف‬
‫ينبغي فحص المنتج للتأكد من سالمته وتأدية وظيفته قبل استخدامه/إدخاله. تحقق من أن األنبوب خا ل ٍ من االنسداد وأن مادة‬
‫ال ك ُ فة ليست هشة أو ممزقة ويمكن نفخها/تفريغها من الهواء، وكذلك تحقق من عدم وجود عالمات التواء أو تمزق أو قطع، ومن استقرار‬
.‫ينبغي فحص العبوة المعقمة بح ث ً ا عن أي تلف قبل الفتح. وفي حالة تلف العبوة أو فتحها دون قصد، ينبغي أال ي ُ ستخدم الجهاز‬
.‫ال تستخدم قوى مفرطة أثناء تركيب أنبوب التزويد بالهواء عبر ثقب القصبة الهوائية، أو استخدامه، أو إزالته‬
‫ال تستخدم القوة غير الضرورية على أنبوب التزويد بالهواء عبر ثقب القصبة الهوائية عند توصيله باألجهزة الخارجية أو فصله‬
‫احمل دائ م ً ا أنبوب التزويد بالهواء عبر ثقب القصبة الهوائية من قاعدة الموصل مقاس 51 مم عند توصيله باألجهزة الخارجية‬
‫قد يثبط جل التزليق آلية قفل شفة األنبوب الرقبية القابلة للضبط. تأكد من وضع جل التزليق فقط على المناطق الموضحة في‬
AR
354
.‫قد تتأثر جودة صورة الرنين المغناطيسي إذا كانت منطقة الفحص قريبة من موضع صمام النفخ‬
.‫ عند استخدام صمام الصوت أو غطاء اإلغالق والعكس صحيح‬HVLP ‫يجب أال تنتفخ ك ُ فة‬
.(‫األنبوب مناسب لالستخدام مع حديثي الوالدة، والرضع، واألطفال )أقل من 21 عا م ً ا‬
.‫مع مرضى ال ن ُ فاخ الرئوي الجراحي أو التهابات أنسجة القصبة الهوائية‬
.‫مع المرضى الذين يعانون من شلل أحادي أو ثنائي الجانب في األحبال الصوتية في الوضع المتوسط‬
.(‫عن طريق المجاري الهوائية البديلة )مثل وضع أنبوب التنفس عبر الحنجرة، وقناع الحنجرة‬
‫االتصال بين األنبوب والشفة الرقبية لألنبوب، وما إلى ذلك. وفي حالة تلف المنتج، ينبغي استبداله بمنتج جديد‬
.‫عنها. إذ قد يؤدي ذلك إلى تلف أنبوب التزويد بالهواء عبر ثقب القصبة الهوائية و/أو انخالعه/فك ال ق ُ ن ي ّة‬
.‫ال تحرك شفة األنبوب الرقبية القابلة للضبط على طول محور األنبوب دون فتحها‬
.‫يمكن أن يتغير ضغط ال ك ُ فة إذا تم استخدام أكسيد النيتروز )غاز الضحك( كمخدر‬
.‫على جلد المريض بعي د ًا عن منطقة الفحص بالرنين المغناطيسي‬
:‫عند استخدامه أثناء التصوير بالرنين المغناطيسي‬
:‫أنابيب التزويد بالهواء عبر ثقب القصبة الهوائية‬
.‫الرنين المغناطيسي« ويجب وضعها خارج بيئة الرنين المغناطيسي‬
.‫التعرض لخطر نشوب حريق، كما قد تتشكل غازات سامة وقد يتلف األنبوب‬
.‫كانت هناك أي أسئلة، أو إذا كانت هناك حاجة لطلب المساعدة‬
:‫تحذير‬
.‫المغناطيسي‬
.‫داخل بيئة الرنين المغناطيسي‬
‫موانع االستعمال‬
.4
.(‫)مثل التشنج العصبي‬
:ACV ‫استخدام أسلوب‬
‫االحتياطات العامة‬
.5
.‫أو فصله عنها‬
.«‫فصل »التجهيز‬

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

451-p460-p461-p470-p471-p