El uso clínico del dispositivo en un entorno de RM depende de las especificaciones del producto
y se describe en el capítulo «Información de seguridad para IRM».
La cánula de traqueostomía puede ser utilizada en combinación con productos sanitarios autori-
zados para ventilación invasiva por traqueostoma y se conecta mediante un conector de 15 mm
estándar. Las cánulas de traqueostomía con línea de succión subglótica pueden utilizarse con
productos sanitarios autorizados para succión subglótica.
Este producto se suministra con una tarjeta informativa que incluye dos etiquetas desprendibles
con detalles específicos del producto. Estas etiquetas hacen más fácil renovar el pedido del dis-
positivo y su uso seguro en un entorno de RM. Las etiquetas se pueden fijar a la historia clínica del
paciente.
Desplegar las páginas: La imagen 1 representa el modelo más complejo de una
cánula de traqueostomía.
1
cánula
2
placa ajustable
2a
palanca
2b
pulsador de muelle
2c
Alas con ojales
3
Balón HVLP
3a
manguera de llenado
3b
balón piloto con válvula de control
3c
conector Luer hembra estándar
escala para la orientación axial
4
5
conector de 15 mm estándar
(1) Cánula de traqueostomía:
•
Todas las cánulas son curvadas y tienen una punta roma, redondeada en el extremo distal
(dentro del paciente).
•
La cánula de traqueostomía (1) tiene una escala para la orientación axial (4) detrás del
conector de 15 mm (5) indicando la posición de la cánula con respecto a la placa ajustable (2).
Esta escala no tiene función de medición.
•
REF 450-P, REF 451-P: La cánula tiene un refuerzo metálico en espiral que es radiopaco.
•
REF 460-P, REF 461-P, REF 470-P, REF 471-P: La cánula es transparente y tiene una
banda radiopaca.
•
La cánula de traqueostomía con línea de succión TRACOE vario extract (REF 470-P y
REF 471-P) permite succionar las secreciones del espacio subglótico.
•
El conector de 15 mm estándar (5) está unido permanentemente a la cánula y está desti-
nado a la conexión de la cánula de traqueostomía a dispositivos externos mediante el conector
hembra de 15 mm estándar, por ejemplo, conexión a ventilación mecánica o intercambiador de
calor y humedad (HME).
6
línea de succión
6a
puerto de línea de succión con
conector Luer hembra estándar
9
Introductor
9a
Mango con función giratoria
10
Catéter-guía
10a
Blanda de silicona
11
obturador
12
cinta de sujeción
13
Gel lubricante
adaptadores
14
ES
71