Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
8.9
Mansetin tyhjentäminen
Varmista ennen mansetin tyhjentämistä, että alahengitysteihin pääsee mahdollisimman vähän erit-
teitä. Voit käyttää siihen esimerkiksi subglottista imua tai kanyylin kautta imua. Kiinnitä ruisku
(mäntä sisään työnnettynä) pilottipallon yksisuuntaventtiilin Luer-naarasliittimeen mansetin tyh-
jentämistä varten. Vedä mäntää ulos, kunnes kaikki ilma on poistettu mansetista. Mansetti täytyy
tyhjentää ennen trakeostomiakanyylin poistamista.
Huomio:
•
Kun poistat ilmaa mansetista, kiinnitä huomiota poistetun ilman määrään. Sitä voidaan käyt-
tää vertailuarvona järjestelmän eheyden varmistamisessa, kun mansetti täytetään uudelleen.
8.10
Kanyylin poistaminen
Jos kanyyli vaihdetaan, valmistele uusi kanyyli luvun "Valmistelu" ohjeiden mukaan.
1. Ojenna potilaan kaulaa hieman, jos mahdollista.
2. Tyhjennä mansetti (katso luku "Mansetin tyhjentäminen").
3. Pidä kaulusta paikallaan samalla, kun löysäät kaulapantaa.
4. Tartu tukevasti 15 mm:n liittimen kantaan ja vedä trakeostomiakanyyli varovasti pois
avanteesta.
Eritteitä voidaan tarvittaessa imeä kanyylin kautta, jotta eritteitä ei pääsisi alahengitysteihin.
5. Kun kanyyli on poistettu, se on puhdistettava mahdollisimman pian, jotta nesteet eivät pääse
kuivumaan sen pintaan.
6. Jos tuote on vaurioitunut, kanyylia ei saa käyttää uudelleen. Ilmoita asiasta TRACOEn asi-
akaspalveluun ja kerro myös tuotteen tuote- ja eränumerot. Älä hävitä kanyylia, ja noudata luvussa
"Palautukset ja reklamaatiot" annettuja ohjeita.
9.
Huolto ja puhdistus
Huomio:
•
Laitetta saa käyttää enintään 29 päivän ajan steriilin suojuksen ensimmäisestä avaamisesta
alkaen.
•
Tämä enimmäiskäyttöaika sisältää laitteen käytön sekä potilaalla että potilaan ulkopuolella
(kuten puhdistuksen).
•
Tuotteen eheys ja toiminta on tarkastettava ennen sen uudelleen käyttöä/sisäänvientiä.
Trakeostomiakanyylin ja sisäänviejän puhdistamisen tarkoituksena on poistaa kaikki kehon tuotta-
mat nesteet ja kuivuneet eritteet, jotka voivat estää tuotteen kliinisen käytön.
Varmista, että tartut kanyyliin puhdistamisen jälkeen 15 mm:n liittimestä ja sisäänviejään sen
kahvasta.
Seuraava manuaalisen puhdistuksen ohje koskee kaikkia TRACOE vario -malleja ja -kokoja:
1. Puhdista kanyyli ja sisäänviejä huuhtelemalla niitä erikseen kehonlämpöisellä (enint. 37 °C) juo-
makelpoisella vedellä, kunnes laitteet ovat selvästi puhtaita eikä niissä ole kuivuneita eritteitä.
2. Kiinnitä erityistä huomiota kanyylin sisäpuolen ja tarvittaessa subglottisen imuletkun (REF 470-P,
REF 471-P) huolelliseen huuhteluun.
3. Jäämien poistamiseen voidaan käyttää TRACOEn hyväksymiä harjoja tai vanupuikkoja. Katso
"Lisätuotteet".
4. Vaihtoehtoisesti voidaan käyttää TRACOE tube clean -puhdistussarjoja (katso "Lisätuotteet")
niiden käyttöohjeiden mukaan.
5. Huuhtele kanyyli puhdistamisen jälkeen juomakelpoisella tai tislatulla vedellä.
6. Jos kanyyli ei ole silmämääräisesti puhdas huuhtelun jälkeen
•
toista huuhtelu, kunnes se on selvästi puhdas tai
FI
125
Publicidad
