Jeep Grand Cherokee 1999 Manual De Taller Y Servicio página 1372

WJ
DESMONTAJE E INSTALACION (Continuacio ´ n)
(6) Instale la guía de la cadena del lado derecho.
Apriete los pernos con una torsión de 28 N·m (250
lbs. pulg.).
(7) Instale ambos tensores de la cadena secunda-
ria. Apriete los pernos con una torsión de 28 N·m
(250 lbs. pulg.).
NOTA: Los tensores de la cadena secundaria dere-
cha e izquierda no son de uso común.
(8) Instale ambas cadenas secundarias en la rueda
dentada intermedia. Alinee los dos eslabones estaña-
dos de las cadenas secundaria de manera que sean
visibles a través de las dos aberturas de la rueda
dentada intermedia (posición horaria de las 4 y de
las 8). Una vez instaladas las cadenas de distribución
secundarias, coloque la herramienta especial 8515
para sujetar las cadenas y poder proceder con la ins-
talación (Fig. 70).
(9) Alinee los eslabones estañado dobles de la
cadena primaria con la marca de distribución de las
12 horas sobre la rueda dentada primaria. Alinee el
eslabón estañado simple de la cadena primaria con la
marca de distribución de las 6 horas en la rueda den-
tada del cigüeñal (Fig. 68).
PRECAUCION: Asegúrese de la placa entre el ten-
sor de la cadena secundaria izquierda y el bloque
esté correctamente instalada.
BRAZO FIADOR
HERRAMIENTA ESPECIAL
8515
CADENA DEL ARBOL
DE LEVAS
IZQUIERDA
RUEDA DENTADA INTERME-
DIA
Fig. 70 Instalación de las cadenas de distribución
secundaria en la rueda dentada intermedia
(10) Lubrique el eje intermedio y los casquillos con
aceite de motor limpio.
(11) Instale todas las cadenas y la rueda dentada
intermedia como conjunto (Fig. 71). Después de pasar
ambas cadenas secundarias por las aberturas del blo-
que y la culata de cilindros, fije las cadenas con una
CADENA DEL
ARBOL DE
LEVAS DERECHA
PASADORES DE RETEN-
CION DE LAS CADENAS
SECUNDARIAS (4)
tira elástica o su equivalente para mantener las ten-
sión de las mismas y facilitar así su instalación.
HERRAMIENTA
ESPECIAL 8515
RUEDA DEN-
TADA INTER-
MEDIA DE LA
CADENA PRI-
MARIA
RUEDA DENTADA DEL
CIGÜEÑAL
Fig. 71 Instalación del engranaje intermedio y las
cadenas de distribución primaria y secundarias
NOTA: Será necesaria girar ligeramente los árboles
de levas para la instalación de la rueda dentada.
(12) Alinee el punto "L" de la rueda dentada
izquierda del árbol de levas con el eslabón plateado
de la cadena.
(13) Alinee el punto "R" de la rueda dentada dere-
cha del árbol de levas con el eslabón plateado de la
cadena.
(14) Retire la herramienta especial 8515 y acople
ambas ruedas dentadas al árbol de levas. Instale los
pernos de la rueda dentada, pero no los apriete toda-
vía.
(15) Verifique que todos los eslabones plateados
estén alineados con las marcas en todas las ruedas
dentadas y las marcas "V8" de las ruedas dentada del
árbol de levas estén en la posición horaria de las 12
(Fig. 68).
(16) Antes de instalar el perno de la rueda den-
tada, lubrique la arandela con aceite y apriete el
perno de retén del conjunto de la rueda dentada
intermedia con una torsión de 34 N·m (25 lbs. pie).
(17) Retire todos los pasadores (3) de los tensores.
PRECAUCION: Una vez retirados los pasadores de
sujeción de cada tensor, NO extienda manualmente
el trinquete del tensor (los tensores), ya que de esa
manera aumentaría excesivamente la tensión de la
cadena, lo cual causa ruidos y/o aumento de las
cargas de la cadena de distribución.
(18) Con la herramienta especial 6958, Llave de
tensión y los Pasadores adaptadores 8346, apriete los
MOTOR 4.7L 9 - 105