Jeep Grand Cherokee 1999 Manual De Taller Y Servicio página 1430

WJ
DESMONTAJE E INSTALACION (Continuacio ´ n)
(75) Instale la manguera inferior del radiador en
el radiador (Fig. 35).
CONDUCTOS DEL ENFRIA-
DOR DE LIQUIDO DE
TRANSMISION
PERNOS RETEN DE
LA CUBIERTA INFE-
RIOR DEL VENTI-
LADOR
Fig. 35 Conductos del enfriador de líquido de
transmisión
(76) Instale los conductos del enfriador de líquido
de transmisión en el radiador (Fig. 35).
(77) Instale ambos protectores contra salpicaduras
delanteros (Fig. 35).
(78) Baje el vehículo sobre el elevador.
(79) Llene el sistema de refrigeración y cierre el
respiradero del sistema. Para informarse acerca del
procedimiento, consulte el grupo 7, Sistema de refri-
geración.
(80) Con la asistencia de otra persona, instale el
capó.
NOTA: Utilice las localizaciones de las bisagras
marcadas previamente como referencia para la ali-
neación.
(81) Instale los pernos de retención del capó.
Apriete los pernos con una torsión de 40 N·m (30 lbs.
pie).
(82) Llene de líquido el sistema de la dirección
asistida. Para informarse acerca del procedimiento,
consulte el grupo 19, Dirección asistida - bomba de la
dirección asistida - funcionamiento inicial.
(83) Llene con líquido de la transmisión. Para
informarse acerca del procedimiento, consulte el
grupo 21, Transmisión y caja de cambios.
(84) Retire ambas cubiertas de los guardabarros.
(85) Conecte la luz del compartimiento del motor.
(86) Conecte el cable del negativo de la batería.
(87) Verifique el nivel de aceite del motor antes de
arrancarlo.
MANGUERA INFERIOR DEL
RADIADOR
CUBIERTA DEL VEN-
TILADOR
PROTEC-
TOR CON-
TRA
SALPICA-
DURAS
DELAN-
TERO
MULTIPLE DE ESCAPE Y ADMISION
DESMONTAJE
NOTA: Para retirar el múltiple de admisión en los
motores turbo diesel 3.1L, primero debe retirarse el
múltiple de escape. Debido a que estos múltiples
emplean una junta única en la culata de cilindros, si
cualquiera de los múltiples requiere servicio, debe-
rán retirarse ambos múltiples.
(1) Desconecte el cable negativo de la batería.
(2) Eleve el vehículo en un elevador.
ADVERTENCIA: NO AFLOJE EL RESPIRADERO O
GRIFO DE DESAGÜE DEL RADIADOR CON EL SIS-
TEMA CALIENTE Y SOMETIDO A PRESION. SE
PODRAN PRODUCIR GRAVES QUEMADURAS CON
EL REFRIGERANTE.
(3) Drene el sistema de refrigeración. Para infor-
marse acerca del procedimiento, consulte el grupo 7,
Sistema de refrigeración.
PERNOS RETEN DEL
TUBO DE ENTRADA
DEL SISTEMA DE
ESCAPE
Fig. 36 Pernos retén del tubo de entrada del
sistema de escape
(4) Retire los pernos retén del tubo de entrada del
sistema de escape (Fig. 36).
(5) Desconecte la manguera de retorno de aceite
del turboalimentador.
(6) Baje el vehículo sobre el elevador.
(7) Retire del vehículo la manguera de entrada del
interenfriador (Fig. 37).
MOTOR
COLECTOR DE
ACEITE DEL MOTOR
9 - 27