Jeep Grand Cherokee 1999 Manual De Taller Y Servicio página 267

7 - 34 SISTEMA DE REFRIGERACION
DESMONTAJE E INSTALACION (Continuacio ´ n)
(4) Si se va a reemplazar la bomba de agua, no
quite los pernos que fijan el conjunto de aletas del
ventilador a la transmisión viscosa térmica.
(5) Retire las dos tuercas de fijación de la cubierta
del ventilador al radiador (Fig. 32). No intente retirar
la cubierta del ventilador en este momento.
PLACA DE CONTEN- RADIADOR
CION DE AIRE
Fig. 32 Tuercas de la cubierta del ventilador
(6) Retire la cubierta del ventilador y el conjunto
de aletas del ventilador y transmisión viscosa del
ventilador como una unidad completa.
(7) Después de retirar el conjunto de aletas del
ventilador y transmisión viscosa del ventilador, no
coloque la transmisión viscosa térmica del ventilador
en posición horizontal. Si se guarda en posición hori-
zontal, el líquido de silicona contenido en la transmi-
sión viscosa del ventilador puede drenar dentro de su
conjunto de cojinete y ensuciar el lubricante.
(8) No retire los pernos de la polea de la bomba
de agua en este momento.
(9) Retire la correa de transmisión de accesorios de
la siguiente forma: La correa de transmisión está
equipada con un tensor automático con carga de
muelle. Afloje la tensión de la correa girando el ten-
sor hacia la derecha (visto desde adelante) (Fig. 33).
Retire la correa de transmisión de accesorios, cuando
ya se ha liberado toda la tensión de la correa.
(10) Retire la abrazadera de la manguera inferior
del radiador y desmonte la manguera inferior de la
bomba de agua.
(11) Retire los siete pernos de instalación y el
perno prisionero de la bomba de agua.
PRECAUCION: No separe haciendo palanca la
bomba de agua de la caja o tapa de la cadena de
distribución. Podrían dañarse las superficies maqui-
nadas y producirse fugas.
PLACA DE
CONTENCION
DE AIRE
CONDENSA-
DOR DE A/A
OBTURA-
DOR DE
AIRE
TENSOR AUTO-
MATICO
POLEA DE LA
BOMBA DE
AGUA
Fig. 33 Tensor automático de correa—motor 4.7L
(12) Retire la bomba de agua y la junta. Deseche
la junta.
INSTALACION
(1) Limpie las superficies de contacto de la junta.
(2) Utilizando una junta nueva, instale la bomba
de agua en el motor de la forma que se muestra. (Fig.
34). Apriete los pernos de instalación de la bomba de
agua con una torsión de 40 N·m (30 lbs. pie).
BOMBA
DE
AGUA
TAPA DE LA CADENA
DE DISTRIBUCION
Fig. 34 Instalación de la bomba de agua—motor
PMS
INDICA LA POSICION DEL PERNO
PRISIONERO
4.7L
WJ