Ciber UACF15P1-P2 Manual De Operación página 104

01.05.07
SECADOR DE AGREGADOS
A
Fig. 11: Grade de proteção / Protection cover
Fig. 13: Tirantes de alinhamento / Alignment rods
(PT)
Alinhamento do rolete de apoio com o anel de
rolagem
O alinhamento incorreto do banco de roletes pode
acarretar vibração excessiva do secador, seu
deslocamento para cima ou para baixo, levando-o a se
chocar com a câmara de exaustão ou com a câmara de
combustão, além, do desgaste prematuro e não uniforme
dos roletes de apoio e dos anéis de rolagem.
Para alinhar os roletes de apoio com o anel de rolagem
deve-se:
1º. retirar a grade de proteção (fig. 11 - det. A) e afrouxar
parafusos de fixação que são quatro, (fig. 12 - det. B);
2º. afrouxar ou apertar os parafusos de regulagem,
dependendo da necessidade requerida (fig. 13 - det.
C);
3º. utilizar a escala que já está incorporada ao sistema
para o alinhamento, fig. 14. Todos saem de fábrica
ajustados com o mesmo ângulo. Com a escala, pode-
ser ter a certeza de que todos os roletes tiveram a
mesma inclinação;
4º. após devidamente alinhado, apertar os parafusos de
fixação e recolocar a grade de proteção, fig. 11 e 12.
6 / 20 76179/0004
SECADOR DE ÁRIDOS
C
AGGREGATE DRYER SECHEUR D'AGREGATS
B
Fig. 12: Parafusos de fixação / Fastening bolts
Fig. 14: Escala de alinhamento / Alignment scale
(EN)
Aligning the support roller with the rolling ring
The incorrect alignment of the set of rollers may cause
the dryer to vibrate excessively as well as cause it to rise
or lower and scrape the exhaust chamber or with the
combustion chamber or cause premature or irregular
wear of the support rollers and rolling rings.
The following steps should be taken to align the support
rollers with the rolling ring:
1st. Remove the protection cover (fig. 11 - det. A) and
loosen the four fastening bolts, (fig. 12 - det. B);
2nd. loosen or tighten the adjustment bolts depending on
the need (fig. 13 - det. C);
3rd. use the scale that is already incorporated to the
system for alignment, fig. 14. All the dryers leave
the factory adjusted with the same angle. With the
scale you can be sure that all the rollers had the
same inclination;
4th. once the alignment is corrected, tighten the
fastening bolts and put the protection cover back in
place, fig. 11 and 12.
CC.15 / CC.17 / CC.19 08/2010