Ciber UACF15P1-P2 Manual De Operación página 575

TELA DE CALIBRAÇÃO DAS BALANÇAS
CALIBRATING THE SCALES
(PT)
Tela de calibração do silo 1
A. Peso atual: mostra em tempo real o peso da balança
já descontada a tara;
B. obter velocidade máxima: ao pressionar este botão, o
motor do silo será acionado e através de um sistema
de pickups, a velocidade máxima do silo será
coletada. Este procedimento somente é possível com
o modo de controle de dosagem em manual.
ATENÇÃO
O motor será acionado a uma freqüência de
60Hz. Para este procedimento é ideal que o
silo esteja sem material.
C. Acumular peso: uma vez acionado este botão inicia
um acumulo de peso do material que esteja
passando pela célula de carga. A quantidade de
material que passou pela célula de carga é pesada
em uma balança rodoviária. A partir desse peso
acumulado deve ser feito o cálculo do fator de ajuste;
D. fator de ajuste: é a relação entre o peso real e o peso
acumulado;
E. calibração do sensor de umidade: botão que ao ser
pressionado abre a tela de calibração do sensor de
umidade referente ao silo selecionado;
F. velocidade máxima: indicação da velocidade máxima
da correia coletora;
G. tarar balança: este botão tem a função de tarar a
balança. Ao ser pressionado, o motor do silo
correspondente acionará a uma freqüência de 60Hz,
por um tempo de 4 minutos. Este procedimento deve
ser feito com o silo e a correia sem material. Isso é
para que seja verificado qual o peso que está
indicando na célula de carga, referente à estrutura
que a sustenta somado ao peso da lona da correia;
H. barra de indicação do processo de tara da balança.
AVISO
Para os silos 2, 3, 4 e 5 o acionamento e as funções dos
comandos são similares à sistemática descrita para a
calibração do silo 1.
08/2010 CC.15 / CC.17 / CC.19
PANTALLA DE CALIBRACIÓN DE LAS BALANZAS
ÉCRAN DE CALIBRAGE DES BALANCES
Fig. 3: Tela de calibração do silo 1 / Screen for calibrating bin 1
(EN)
Screen for calibrating bin 1
A. Current weight: shows in real time the weight on the
scale with the tare already subtracted;
B. Obtain maximum speed: when this button is pressed,
the bin motor will turn on and by means of a pickup
system the bin's maximum speed will be calculated.
This procedure is only possible with the metering
control mode in manual;
ATTENTION
The motor will start up at a frequency of 60 Hz.
It is best if the bin does not have any material
in it for this procedure.
C. Accumulate Weight: once this button is pressed, the
weight of the material passing over the load cell
begins to be added. The quantity of material that
passed over the load cell is weighed on highway
scales. The adjustment factor calculation should be
done based on this accumulated weight;
D. Adjustment factor: this is the relation between the
actual weight and the accumulated weight;
E. Humidity sensor calibration: button that when pushed
opens the screen for calibrating the humidity sensor
for the bin selected;
F. Maximum speed: indication of the collecting belt's
maximum speed;
G. Tare scales: this button has the function of taring the
scales. When it is pressed, the corresponding bin
motor will turn on at a frequency of 60 Hz during 4
minutes. This procedure should be done with the bin
and belt without material. This is the way that the
weight that is indicated on the load cell related to the
framework and the belt's canvass weight can be
checked;
H. Bar indicating the scale tare process.
IMPORTANT
The turning on and the control functions for bins 2, 3, 4,
and 5 are similar to the system described for calibrating
bin 1.
76179/0004
03.03.03
SCREEN FOR
3 / 8