Componentes Da Usina De Asfalto - Ciber UACF15P1-P2 Manual De Operación

COMPONENTES DA USINA DE ASFALTO

COMPONENTS COMPOSANTS DE LA CENTRALE D'ENROBAGE
1
Fig. 1: Identificação geral dos componentes / Identificación general de los componentes / General identification of the
(PT)
1. Dosador de agregados;
2. correia dosadora;
3. correia transportadora;
4. câmara de aspiração;
5. câmara de combustão;
6. queimador;
7. secador;
8. compressor;
9. misturador;
10. separador estático;
11. filtro de mangas;
12. caracol secundário;
13. sistema de transporte e armazenamento standard;
14. extensões do dosador;
15. sinalização rodoviária.
(ES)
1. Dosificador de áridos;
2. cinta dosificadora;
3. cinta transportadora;
4. cámara de aspiración;
5. cámara de combustión;
6. quemador;
7. secador;
8. compresor;
9. mezclador;
10. separador estático;
11. filtro de mangas;
12. caracol secundario;
13. sistema de transporte y almacenamiento estándar;
14. extensiones del dosificador;
15. señalización de carreteras.
08/2010 CC.15 / CC.17 / CC.19
COMPONENTES DE LA PLANTA DE ASFALTO
11-12 10
6
components / Identification générale des composants
7
9 5
(EN)
1. Aggregate Feed bin;
2. Feeder belt;
3. Conveyor belt;
4. Suction chamber;
5. Combustion chamber;
6. Burner;
7. Dryer;
8. Compressor;
9. Mixer;
10. Static separator;
11. Bag filter;
12. Secondary screw conveyor;
13. Standard transportation and storage system;
14. Feed bin extensions;
15. Traffic signaling.
(FR)
1. Doseur d'agrégats ;
2. courroie de dosage ;
3. courroie de transport ;
4. chambre d'aspiration ;
5. chambre de combustion ;
6. brûleur ;
7. sécheur ;
8. compresseur ;
9. malaxeur ;
10. séparateur statique ;
11. filtre à manches ;
12. transporteur à vis sans fin secondaire ;
13. système de transport et stockage standard ;
14. rallonges du doseur ;
15. Signalisation routière.
76179/0004
01.05.00
ASPHALT PLANT
4 1-15
2-3-14
8 13
1 / 2