Ciber UACF15P1-P2 Manual De Operación página 360

02.02.07
SISTEMA DE LIMPEZA DO FILTRO DE MANGAS
FILTER CLEANING SYSTEM
Transformador /
Transformador /
Transformer /
Transformateur
Acionamento via supervisório /
Accionamiento vía supervisor /
Activation through the monitoring
system /
Mise en marche via superviseur
Saída digital do CLP /
Salida digital del CLP /
PLC digital output /
Sortie numérique de
Acionamento via painel manual /
Accionamiento vía panel manual
Activation through the manual
Mise en marche manuelle
Fig. 2: Funcionamento do controlador de pulsos / Funcionamiento del controlador de pulsos / Pulse controller operation /
(PT)
A fig. 2 serve como ilustração do funcionamento do
controlador de pulsos. Para maiores detalhes ver circuito
elétrico.
(ES)
La fig. 2 sirve como ilustración del funcionamiento del
controlador de pulsos. Para más detalles vea circuito
eléctrico.
2 / 2 76179/0004
SISTEMA DE LIMPIEZA DEL FILTRO DE MANGAS
SYSTÈME DE NETTOYAGE DU FILTRE À MANCHES
l'A.P.I.
panel l /
Fonctionnement du contrôleur d'impulsions
Controlador de pulsos /
Controlador de pulsos /
Pulse controller /
Contrôleur d'impulsions
Comum /
Común /
Common /
Commun
(EN)
Fig. 2 is an illustration of the operation of the pulse
controller. Check the electric diagram for more details.
(FR)
La Fig. 2 illustre le fonctionnement du contrôleur
d'impulsions. Pour plus de détails, voir le circuit
électrique.
CC.15 / CC.17 / CC.19
BAG
Solenóides do filtro /
Solenoides del filtro /
Solenoids of the filter /
Vannes magnétiques du filtre
08/2010