SECADOR DE AGREGADOS
A
Fig. 15: Rejilla de protección / Grille de protection
Fig. 17: Tirantes de alineación / Tirants d'alignement
(ES)
Alineación del rodillo menor de apoyo con el anillo
de rodaje
La alineación incorrecta del banco de rodillos menores
puede acarrear vibración excesiva del secador, su
desplazamiento hacia arriba o hacia abajo, llevándola a
chocarse con la cámara de extracción o con la cámara
de combustión, más allá, del desgaste prematuro y no
uniforme de los rodillos menores de apoyo y de los
anillos de rodaje.
Para alinear los rodillos menores de apoyo con el anillo
de rodaje se debe:
1º. retirar la rejilla de protección (fig. 15 - det. A) y aflojar
los tornillos de fijación, que son cuatro, (fig. 16 - det.
B);
2º. Aflojar o apretar los tornillos de regular, dependiendo
de la necesidad requerida (fig. 17 - det. C);
3º. utilizar la escala que ya está incorporada al sistema
para la alineación, fig. 18. Todos salen de fábrica
ajustados con el mismo ángulo. Con la escala, se
puede tener la seguridad de que todos los rodillos
menores tengan la misma inclinación;
4º. después debidamente alineado, apretar los tornillos
de fijación y recolocar la rejilla de protección, fig. 15 y
16.
08/2010
CC.15 / CC.17 / CC.19
SECADOR DE ÁRIDOS
C
AGGREGATE DRYER
SECHEUR D'AGREGATS
B
Fig. 16: Tornillos de fijación / Boulons de fixation
Fig. 18: Escala de alineación / Echelle d'alignement
(FR)
Alignement de la roulette d'appui et de l'anneau de
roulement
L'alignement incorrect du bloc de roulettes peut entraîner
une vibration excessive du sécheur, son déplacement
vers le haut ou le bas, ce qui l'amènerait à heurter la
chambre d'exhaustion ou la chambre de combustion,
outre l'usure prématurée et non homogène des roulettes
d'appui et des anneaux de roulement.
Afin d'aligner les roulettes d'appui et l'anneau de
roulement :
1º. retirer la grille de protection (fig. 15 - dét. A) et
desserrer les boulons de fixation, au nombre de
quatre (fig. 16 - dét. B) ;
2º. desserrer ou serrer les boulons de réglage selon le
besoin (fig. 17 - dét. C) ;
3º. utiliser l'échelle incorporée au système pour effectuer
l'alignement, fig. 18. Ils sortent tous de l'usine avec le
même angle. Grâce à l'échelle, il est possible de
s'assurer que toutes les roulettes ont la même
inclinaison ;
4th. après avoir fait l'alignement, serrer les boulons de
fixation et reposer la grille de protection, fig. 15 et 16.
01.05.07
76179/0004
7 / 20